分身術也救不了「故宮」？

有些台灣人認為，「故宮」這名字是文化統戰的象徵，應當廢棄；另一些人說，「羅浮宮」也曾是法國皇宮的名字，但這並不妨礙它今天成為世界性的博物館。問題在於，假如今天專制的皇帝仍然統治或者威脅著國家，法國人還會為這個名字感到驕傲嗎？