1月20日，特朗普正式就任美國第47屆總統。儘管由於酷寒天氣，就職典禮改在室內進行，許多慶祝和抗議活動也被波及，但美國民衆的政治熱情並未被澆滅。成千上萬的特朗普支持者涌入華盛頓特區，想要見證他們心目中的這一歷史性時刻，把這座超過九成民衆投票支持民主黨的城市中心變成了紅色MAGA棒球帽的海洋。而特朗普的反對者也在美國各地發起集會、遊行，發出自己的聲音。當兩股力量在街頭相遇，則難免產生劇烈的摩擦。
端傳媒的三位記者前往華盛頓與紐約，記錄下就職日前後這兩座城市街頭的喧囂、歡呼與怒火，並和持有不同觀點的美國民衆交談——從Z時代跨性別人士，到對「政治正確」深惡痛絕的加州華裔父親，再到售賣共產主義報紙的左翼行動者⋯⋯街頭剪影，背後是美國民衆對於特朗普再從上任的複雜感受。
