媒體是公共服務的重要一環，我們的即時報導一直免費，幫助你和身邊人獲得最新的準確資訊。然而報導不是憑空而降，有會員付費支持。今天加入端傳媒會員，可享8折，暢讀全站內容。
讀者你好！你現在讀到是端傳媒每日新聞速讀「日報」。每逢週一到週五的東亞時間晚間，我們會在整理和篩選之後，將近期值得一讀的幾條新聞以簡短的方式呈現到你眼前。
端傳媒圖片編輯每天會為日報精選一張全球新聞攝影作品。今天的題圖來自路透社攝影記者 Omar Naaman：2024年7月20日，以哈衝突持續，加沙（加薩）中部努塞拉特的一棟住宅大樓遭到以色列空襲後發生爆炸。
今天是2024年7月22日，以下是我們為你篩選的10條新聞：
美國總統拜登宣布退出2024年大選，支持副總統賀錦麗參選
當地時間7月21日下午，美國總統拜登在社交平台宣布將退出2024年總統競選。
在貼文中，拜登稱考慮到所屬政黨和國家的利益，他將退出總統競選活動，專心於繼續完成剩餘的總統任期。
他還表示，過去三年中美國取得了長足進步，是世界上最強大的經濟體。他表示感謝美國人民的支持，並向為他繼續連任而努力的人致歉。
拜登隨後表示「全力」支持副總統賀錦麗（Kamala Harris）成為民主黨總統候選人，呼籲民主黨人團結起來擊敗特朗普。
有關拜登退選和賀錦麗或成為民主黨總統候選人的更多消息，請參閱 Whatsnew 欄目和端聞 Podcast 欄目的報導，以及深度欄目即將刊發的報導和評論。
陝西暴雨導致山洪後高速公路塌橋，至少15人喪生
據新華社報導，中國陝西省柞水高速公路在7月19日發生橋樑垮塌，截至21日19時，已搜尋到15名遇難者。
此前媒體報導指，事故發生於7月19日晚上20時40分許，位於陝西省商洛市柞水縣境內的一座高速公路橋樑在山洪中發生垮塌。官方已確認墜橋車輛25輛，車內司乘人員共43人。
截至發稿時相關搜救仍在繼續中。中國國家主席習近平對此指示要「全力搶險救援，千方百計搜救失聯人員，最大限度減少人員傷亡」。他還稱日前處於防汛關鍵期，各地要「高度重視、壓實責任，加強監測預警，強化巡查排險，落實落細各項措施，切實保障人民群衆生命財產安全。」
有關中國極端天氣下基建變得脆弱的問題，請參閱 Whatsnew 欄目此前的報導。
中共二十屆三中全會公布包括房產市場、退休年齡等多項改革
7月18日，為期四天的中國共產黨第二十屆中央委員會第三次全體會議在北京閉幕。三天後的7月21日，中國國家通訊社新華社公布了三中全會上通過的《中共中央關於進一步全面深化改革、推進中國式現代化的決定》全文。同時公布的還有習近平對這一《決定》的說明。
《決定》中公布了一系列將在未來5年內即2029年以前完成的改革內容。其中包括支持民營企業牽頭承擔國家重大技術攻關、構建全國統一大市場、賦予各城市政府房地產市場調控自主權、推行由常住地登記戶口提供基本公共服務制度、推進領導幹部「能上能下」常態化、應對人口老齡化並漸進式延遲法定退休年齡等。
有關二十屆三中全會決定和政策方案的更多內容，請參閱端傳媒即將刊出的報導。
孟加拉國大規模抗議警方鎮壓已過百人死
孟加拉國連日來因抗議政府職務的保留配額而爆發大規模抗議，警方採取武力鎮壓，造成大量傷亡。
根據半島電視台報導，抗議源於孟加拉國政府試圖恢復2018年因抗議被取消的保留法案。該法案將為退伍軍人和1971年獨立戰爭中的老兵親屬保留大量的政府公務員名額。這一決定引發了連續數日的街頭抗議。
孟加拉國政府隨即暫時關閉了多家媒體並大規模暫停了互聯網通訊。最高法院則修改並降低了法案中為老兵和獨立運動人士親屬的保留配額。
關於孟加拉國此次抗議的更多消息，請參閱 Whatsnew 欄目即將刊出的報導。
兩BBC記者辭香港記協執委
7月19日，英國廣播公司（BBC）的兩名記者先後辭去香港記者協會（記協）的執委職務。
《明報》報導指有傳聞稱 BBC 曾向涉事記者施壓讓其退出記協執委會。BBC 回應指，處理 BBC 僱員擔任外間角色申請時，會考慮僱員在 BBC 新聞部的角色、對僱員本身職責的影響、考慮對 BBC 中立性及獨立性的影響，以「確保沒有任何角色衝突」。
有關此前記協新任主席鄭嘉如被《華爾街日報》解僱的相關消息，請參閱 Whatsnew 欄目的報導和深度欄目的評論。
溫州現襲醫事件一名醫生身亡
據上海《澎湃新聞》7月20日報導，當日浙江省溫州市溫州醫科大學附屬第一醫院官方心血管內科醫生李晟在門診診療中，被一名男子持刀攻擊，重傷身亡。
事件引發社會關注，中國國家衛健委稱對李晟醫生的去世表示沉痛哀悼，強烈譴責暴力傷害醫護的行為。其還指將聯同公安部等部門「指導各地加強平安醫院建設，嚴厲打擊涉醫違法犯罪，保護患者和醫務人員安全。各地要完善醫院安全防範系統，切實落實安檢措施，強化警醫聯動，保護醫患安全。」
以色列空襲胡塞武裝；國際法院指以色列應結束在巴勒斯坦被佔領土上的非法存在
7月21日，以色列空軍對也門（葉門）的胡塞武裝發動空襲，這是以色列首次遠距離空襲打擊胡塞武裝。
據 CNN 報導，以色列的空襲發生在7月19日特拉維夫遭到無人機襲擊之後。當時胡塞武裝宣稱對襲擊負責。在襲擊中有一名以色列公民死亡，另有多人受傷。
以色列隨後出動戰鬥機奔襲超過1800公里攻擊胡塞武裝在也門的設施。胡塞隨後表示被攻擊的是也門西海岸港口的石油設施，並批評以色列的「殘酷侵略」增加了「也門人民的痛苦」。
另據聯合國官方消息，國際法院7月19日發表的一項諮詢意見，認為以色列在巴勒斯坦被佔領土的繼續存在是非法的，有義務儘快結束其在該領土上的非法存在。
國際法院指以色列有義務立即停止一切新的定居活動，並將所有定居者撤出巴勒斯坦被佔領土，並有義務對該領土上所有有關自然人或法人造成的損失進行賠償。
中國稱與菲律賓就島礁補給達成臨時安排
7月22日，中國外交部宣布，中國和菲律賓已經就「管控仁愛礁局勢」同菲方達成臨時性安排。
中國外交部指菲律賓派軍艦長期坐灘「侵犯中國主權」和「違反《南海各方行為宣言》」，要求菲方拖走該艦，恢復仁愛礁無人無設施的原狀。對該艦居住人員提供生活物資補給，則在菲律賓方面「事先向中方通報，並經現場核查後」通行，此外「如果菲方運送大量建材上艦，試圖建設固定設施和永久哨所，中方絕不接受，將堅決依法依規予以攔阻」。
美聯社報導則指了解談判情況的菲律賓官員向其證實該協議存在。但菲律賓政府沒有提供協議細節，僅表示：「雙方繼續認識到緩和南海局勢、透過對話協商管控分歧的必要性，並同意該協議不會損害彼此在南海的立場。」
《華爾街日報》記者在俄羅斯被判囚16年
據《華爾街日報》7月19日報導，其駐莫斯科記者埃文·格什科維奇 （Evan Gershkovich）在經過三天庭審後，被俄羅斯方面以間諜罪判處16年監禁。
格什科維奇、《華爾街日報》和美國政府都指間諜罪指控虛假不實。
而《華爾街日報》引述俄羅斯官方媒體稱，克里姆林宮發言人佩斯科夫此前被問及是否可能以格什科維奇向美國換取被捕的俄羅斯間諜，他表示間諜罪指控非常敏感，克宮不會回答這個問題。
人類學家 James C. Scott 去世
著名的東南亞研究者、美國人類學家和政治學家斯科特（James C. Scott）於7月19日去世，享壽87歲。
斯科特是著名的無政府主義者研究者，曾以研究緬甸山區的政治生態和無政府狀態著稱。他的重要著作包括《不受統治的藝術》（The Art of Not Being Governed）、《弱者的武器》（Weapons of the Weak）等。
但斯科特晚年時也被曝出年輕時曾參與和中央情報局（CIA）有關、涉及反共產主義活動的組織，而引發對其無政府主義者身分的爭議。