讀者你好！你現在讀到是端傳媒每日新聞速讀「日報」。每逢週一到週五的東亞時間晚間，我們會在整理和篩選之後，將近期值得一讀的幾條新聞以簡短的方式呈現到你眼前。
端傳媒圖片編輯每天會為日報精選一張全球新聞攝影作品。今天的題圖來自香港出生的澳洲攝影師 George Chan：2024年6月4日，六四事年35週年，澳洲悉尼有晚會紀念，一名出席者將蠟燭排列成「6月4日」。
今天是2024年6月5日，以下是我們為你篩選的6條新聞：
拜登簽署行政命令阻止非法移民跨越美墨邊境
美國總統拜登6月4日簽署行政命令，對非法越過美墨邊境的移民實施廣泛的庇護禁令，以熔斷機制阻止大量移民涌入。
美聯社報導指，一旦日均非法入境人數達到2500人，該行政命令將立即生效，非法越境移民被捕後可被迅速驅逐出境或遣返回墨西哥。
而由於目前美墨邊境的日均非法入境人數比熔斷值更高，這意味着拜登的命令將立即生效。上一次從墨西哥非法越境的日均逮捕人數低於2500人是在2021年1月，即拜登剛上任的那個月。
拜登在新聞發布會上稱，他簽署這項行政命令是為了採取必要措施，確保邊境的安全，而國會共和黨人拒絕這麼做。而此前國會的共和黨人要求加強對邊境的管控，因而多次否決了對烏克蘭的援助法案。拜登還強調自己「永遠不會把移民妖魔化」。他稱移民一直是美國的命脈，新移民和新人才的注入使美國不斷煥發新的活力。
他還說：「這項措施將幫助我們控制邊境並恢復秩序。在試圖非法入境人數降到我們的系統可以有效管理的水平之前，這項禁令將繼續執行。」
這是由民主黨人制定的最嚴格邊境政策。值得注意的是，該行政命令依據的是《移民和國籍法》第212（f）條中概述的行政權力，該法律賦予總統「暫停」外國人入境的權力，如果他們的抵達被認為「對國家利益有害」，就可以阻止他們進入美國。
特朗普政府也曾援引同一條款，禁止來自幾個以穆斯林為主國家的移民和旅客，並禁止非法入境美國的移民獲得庇護。
內塔尼亞胡稱以色列準備對黎巴嫩真主黨採取行動
以色列總理內塔尼亞胡6月5日巡視了以色列與黎巴嫩的北部邊界，並表示以色列已準備好在北部採取強有力的行動。
據路透社報導，內塔尼亞胡說：「誰要是認為他們可以傷害我們，而我們會坐視不管，那就大錯特錯了。我們已經準備好在北部採取非常強硬的行動。我們將以某種方式恢復北部的安全。」
報導指，本週黎巴嫩真主黨作為對以色列進攻加沙的報復，發射火箭彈和無人機襲擊了以色列北部城鎮，引發了大規模火災，燒燬了以色列北部的部分區域。
而美國總統拜登在接受《時代週刊》的採訪時表示，人們有「充分理由」相信內塔尼亞胡延長加沙戰爭是為了自身的政治利益。
在採訪中，拜登稱不對內塔尼亞胡延長戰爭是否為了「政治自保」發表評論，但他提及了內塔尼亞胡此前試圖進行司法改革並受到以色列軍方反對。拜登還說，自己和內塔尼亞胡最大的分歧是在於加沙的戰後解決方案，堅持一個過渡性的兩國方案是必須的。
斯洛文尼亞正式承認巴勒斯坦國
6月4日，斯洛文尼亞國民議會宣布承認巴勒斯坦國。
據歐洲新聞台報導，斯洛文尼亞國民議會以52票贊成、0票反對的壓倒性多數通過了該決議，其餘議員棄權。
斯洛文尼亞就此成為歐盟最新承認巴勒斯坦國的國家。此前，歐盟成員國瑞典、塞浦路斯、匈牙利、捷克、波蘭、斯洛伐克、羅馬尼亞和保加利亞已經承認巴勒斯坦國。西班牙、挪威和愛爾蘭日前承認了巴勒斯坦國。以色列當時對這些國家予以譴責並召回大使。
馬耳他表示可能很快也會承認巴勒斯坦國。
目前超過140個國家承認巴勒斯坦國，佔聯合國成員國的三分之二以上。
韓國中止「九一九軍事協議」，重啓邊境軍事行動
韓國政府6月4日舉行國務會議，表決通過了關於中止兩韓《九一九軍事協議》全部效力的議案。
據韓聯社報導，韓國國防部宣布將恢復韓國武裝部隊在軍事分界線沿線和西北部地區的所有軍事活動，這些活動曾受到《九一九軍事協議》的限制。
韓國國防部稱，儘管協議簽署後北韓一再違反和挑釁，但韓方一直耐心遵守軍事協議的規定。「然而，自5月27日發射所謂的軍事偵察衛星失敗以來，北韓嚴重威脅我國人民的安全並造成財產損失，包括 GPS 干擾、導彈發射和大規模空投垃圾污物氣球。」
韓國國防部發言人強調：針對北韓的挑釁行為，將採取一切必要措施保護人民的生命安全。
而對於韓國中止《九一九軍事協議》，中國外交部發言人毛寧在例行記者會上說：「中方一貫致力於維護半島和平穩定，支持有關方通過對話改善關係，反對任何加劇局勢緊張的言行。希望有關方保持冷靜剋制，謹言慎行，為維護半島和平穩定發揮建設性作用。」
拜登稱不排除動用美軍保衛台灣，中國外交部回應
美國總統拜登在6月4日發表的一次採訪中稱一旦中國入侵，不排除動用美國軍隊來保衛台灣。
拜登在接受《時代週刊》的採訪時表示，如果中國試圖單方面地改變台灣地位，尤其是對台灣發動入侵的話，不排除動用美軍的可能性，但他沒有明確表示將採取何種軍事力量介入。另外他也拒絕評論是否可能從日本或菲律賓的基地來發動攻擊。
對此，中國外交部發言人毛寧在例行記者會上回應：「我們敦促美方認清『台獨』分裂勢力的本質和野心，切實恪守一個中國原則和中美三個聯合公報，恪守不支持』台獨』的承諾，停止武裝台灣，停止以任何方式向『台獨』分裂勢力發出任何錯誤信號。」
台灣外交部則表示對拜登的此番言論「誠摯歡迎與感謝」：「我國將堅定捍衛台灣自由、民主與安全，持續提升自我防衛能力，並與美國等理念相近國家深化合作，共同確保台海現狀及以規則為基礎的國際秩序，促進印太區域的和平、穩定與繁榮。」
六四事件35週年，港警拘4人，「王婆婆」涉23條被捕
昨日（4日）為六四事件35週年，截至當晚11時30分，警方在港島灣仔及北角拘捕兩男兩女，年齡介乎23至69歲。其中社運人士「王婆婆」（王鳳瑤）因高叫口號被警方以涉違《維護國家安全條例》（即基本法23條）拘捕。
據《明報》報導，警方指，一名68歲女子4日下午在灣仔怡和街公衆地方叫口號，涉嫌違反《維護國家安全條例》下第24條「煽動意圖的相關罪行」而被捕。報導指，被捕女子為社運人士「王婆婆」王鳳瑤，她當時高呼「平反六四」、「追究屠城責任」、「五大鋼領、缺一不可」等口號。
警方續指，一名24歲男子及一名69歲女子4日晚上在怡和街公衆地方形跡可疑，人員上前截查期間，該名男子懷疑襲擊兩名警務人員，兩人分別涉嫌襲擊警務人員及在公衆地方行為不檢被捕。
報導指，該女子為法庭旁聽席常客「姨婆」及其「姨甥」，前者當時手持一本《香港國家安全法解讀》，與在場市民合照，後者混亂期間曾與兩名警方傳媒聯絡隊成員有肢體碰撞。
關於六四事件35週年的更多信息，請關注 Whatsnew 欄目已刊出的香港現場及台灣現場報導。關於端傳媒過往關於六四事件紀念的報導和評論，請參閱六四事件35週年特別頁面。