風物深度

賈玲與《熱辣滾燙》:賈玲如何成為中國女性主義的出口?

當《熱辣滾燙》沒有攻擊性,如此溫和的時候,依然被男性挑剔。

2024年2月11日,中國南寧一家電影院,人們在春節電影《熱辣滾燙》海報前等待入場。攝:Costfoto/NurPhoto via Getty Images

2024年2月11日,中國南寧一家電影院,人們在春節電影《熱辣滾燙》海報前等待入場。攝:Costfoto/NurPhoto via Getty Images

特約撰稿人 rebsduti

刊登於 2024-03-10

#熱辣滾燙#賈玲#女性地位#女性電影#女性主義的具體生活#女性主義#女性#你好,李焕英#中國電影審查#女性形象#女性影人#中國電影

【作者按】2024年中國大陸春節檔,《熱辣滾燙》以27.24億(人民幣,下同)票房成為總票房冠軍,截止發稿前,累積票房34.36億,行業預估票房大約有34.98億。本片甫一上映,Deadline就報道了其兩日票房1.12億美元(8.04億人民幣)的成績。《熱辣滾燙》的電影全球發行權被索尼影業買下,《你好,李煥英》的英文翻拍版也在進展中。中國的女性主義者們在熱烈慶祝這樣的商業成功。

另一方面,和春節假期結束後下滑的每日票房則成為反對賈玲一種依據。彈幕網站嗶哩嗶哩(bilibili)近期的熱門電影解讀都在猛烈抨擊這部電影,「《熱辣滾燙》是如何突破國產爛片下限的?」有超過四百萬播放量。

在簡中輿論裏,「賈玲現象」不只是票房數字、電影質量、春節檔商業話題,還是性別議題的一次大論戰。賈玲和她的電影並非完美無缺,但在男性視角下的負面意見,加上中國電影嚴重的性別歧視問題,令中國大陸的女性通過對《熱辣滾燙》的支持,開始了一次女權普及和女權實踐。

《熱辣滾燙》劇照。
《熱辣滾燙》劇照。

「捍衛賈玲」如何開始

從「賈玲減肥」引發關注開始,《熱辣滾燙》就不只是一部電影,它承載了今日中國越來越激烈的性別矛盾。

賈玲是中國電視熒幕中極具人氣的女性喜劇演員,經常以自嘲體重來製造笑料,她被視作絕對無害、正能量、人見人愛的吉祥物。1月11日,賈玲發了長微博,告知觀眾自己在消失的一年裏拍了新作《熱辣滾燙》,且減肥100斤,未免影響觀眾對電影的看法,她決定在映後再和觀眾見面。

《熱辣滾燙》翻拍了廣受好評的日本電影《百元之戀》(2014),講述宅女杜樂瑩無所事事,和家人關係緊張,在生活跌入谷底之後想要通過拳擊改變自己的故事。翻拍日本電影通常被視作一個糟糕的信號,過往成功案例不多,而在文藝「鄙視鏈」裏,日影觀眾又最瞧不起國產影視。《熱辣滾燙》事前沒有安排媒體場和點映場,過去會被解讀為片方對作品不自信。因此,儘管在映前收穫強烈的大眾關注,但電影的口碑和票房成績還是難以預測。

當女性觀眾從賈玲的肌肉中感受到鼓勵,男性觀眾則感受到全方位的不安。他們對於強壯的「肌肉女」形象自覺失控,女人運動不是為了得到男人的愛,讓他們無法找到自己的位置。

大年初一中午(約第一波公映結束),豆瓣短評區可見大量關於「減肥拍電影就是炒作」的差評,差評發佈者性別全為男性。有些措辭帶有強烈的侮辱性質,例如「飛柱(肥豬)在被燉成豬油前的幻想」。但在初一下午起,《熱辣滾燙》的好評開始佔絕對優勢,差評逐漸偃旗息鼓。

閱讀全文,歡迎加入會員

華文世界不可或缺的深度報導和多元聲音,了解更多

立即訂閱

已經訂閱?登入

本刊載內容版權為端傳媒或相關單位所有,未經端傳媒編輯部授權,請勿轉載或複製,否則即為侵權。

延伸閱讀