讀者你好！你現在讀到是端傳媒每日新聞速讀「日報」。每逢週一到週五的東亞時間晚間，我們會在整理和篩選之後，將近期值得一讀的幾條新聞以簡短的方式呈現到你眼前。
端傳媒圖片編輯每天會為日報精選一張全球新聞攝影作品。今天的題圖來自曾獲世界新聞攝影比賽等多個獎項的 Toby Melville：2024年2月5日，英國倫敦薩默塞特宮，員工們在檢查「cute」展覽的一部分，該展覽融合了 Hello Kitty，同時探索當代文化中的「cute」理念。
今天是2024年2月6日，以下是我們為你篩選的6條新聞：
中國證監會打擊做空行為
2月5日，中國證監會發布消息稱，「近期中國股市持續波動，部分不法分子非法牟利，損害投資者合法權益」，證監會發現多起涉嫌操縱市場惡意做空案件。
證監會指，證監會堅持對影響股市穩定運行、損害投資者合法權益的違法行為快速反應、堅決查處，嚴肅依法追責。
同日，證監會又暫停了新增轉融券規模，並宣布會依法打擊利用融券交易實施不當套利等違法違規行為，確保融券業務平穩運行。
證監會又指將繼續協調引導公、私募基金，證券公司、社保基金等機構投資者更大力度入市，鼓勵和支持上市公司加大回購增持力度，為A股市場引入更多增量資金。
中國主要股市進入2024年以來持續下跌，迄今為止的跌幅達到7%至10%。2月6日，截至收盤，上證綜指漲3.23%報2789.49點，深圳成指漲6.22%報8460.38點。
香港高院頒令許智峯破產
2月6日，香港高院頒令正被通緝的前香港立法會議員許智峯即時破產，並須支付訟費。
許智峯2020年出訪丹麥時宣布流亡，警方指其涉及4宗刑事案件，隨後正式通緝他。
2023年11月，律政司入稟高等法院作破產呈請。
許智峯2023年底曾在個人 Facebook 專頁提及身在澳洲，並獲澳洲法庭認許為律師。對於律政司的破產呈請，許稱在港的破產申請對其澳洲生活、財政「毫無影響」。
美斯抵日後受訪稱未上場感遺憾
2月4日，美職球會國際邁阿密與港隊表演賽中，原訂出場的阿根廷球王美斯（Lionel Messi，台譯：梅西）缺陣，引起香港政府和球迷不滿。
2月6日，美斯抵達日本後接受媒體採訪時表示，早前於沙地阿拉伯（台譯：沙烏地阿拉伯）踢友誼賽時感到大腿肌肉不適，曾做磁力共振，顯示有水腫，但沒有受傷。來港出席公開操練後，持續感到不適，因此未能於比賽當日上陣，他對未能參賽表示遺憾，希望有機會再來港比賽。
關於美斯在港未能出賽的更多信息，請參閱 Whatsnew 欄目已刊出的報導
香港各大學離職率達1996年以來最高
2月6日，香港教資會公布8間資助大學2022/23學年教學人員離職數字，為1997/98學年、即香港主權移交以來新高。
教資會指，上年度共380人離職，離職率7.6%，較前年7.4%微升。
數據另指，上年度入職8間大學的總人數則為離職總人數的1.6倍，有615人。
英王查理斯罹癌
2月5日，英國皇室披露，英王查理斯三世接受前列腺治療期間被發現罹癌，但并不是前列腺癌，現正接受治療。
聲明指，查理斯2月5日開始了定期治療計劃，在此期間，醫生建議他推遲面對公衆的職責，但將繼續照常處理國家事務和官方文書工作。
聲明又指，查理斯對病情仍然樂觀，並期待儘快恢復工作。
BBC 指，當查理斯無法履行公務時，可以任命「國家顧問」代替他履行職務。
美國國務卿布林肯訪問中東
2月4日，美國國務卿布林肯自2023年10月以來第五次訪問中東。
2月5日，布林肯在沙地阿拉伯（台譯：沙烏地阿拉伯）首都利雅德會見沙特王儲。美國國務院指，布林肯強調解決加沙人道主義需求和防止衝突進一步蔓延的重要性。他們還討論了緩解地區緊張局勢的迫切需要，包括停止破壞紅海航行自由和也門和平進程進展的胡塞武裝襲擊。
布林肯出訪時正值中東局勢升溫之際。