讀者你好！你現在讀到是端傳媒每日新聞速讀「日報」。每逢週一到週五的東亞時間晚間，我們會在整理和篩選之後，將近期值得一讀的幾條新聞以簡短的方式呈現到你眼前。
端傳媒圖片編輯每天會為日報精選一張全球新聞攝影作品。今天的題圖來自 David W Cerny：2023年12月17日，捷克布拉格，一名打扮成天使的男子穿過街道預早慶祝聖誕節。
今天是2023年12月18日，以下是我們為你篩選的7條新聞：
黎智英及蘋果國安案開審
前壹傳媒和《蘋果日報》創辦人黎智英與《蘋果日報》3間公司被控「串謀勾結外國勢力」國安案件，今日（12月18日）在香港西九龍裁判法院（暫代高等法院）開審。這是香港首宗「勾結外國勢力」不認罪的案件進入審訊階段。
黎智英現時76歲，是香港首名被起訴「串謀勾結外國勢力」罪名的香港公衆人物，該罪名最高可判終身監禁。黎智英自2020年年末還押已逾三年，至今超過1100日。
英國外相卡梅倫就此發表聲明，批評香港當局打壓黎智英的言論及結社自由。他亦批評國安法嚴重侵蝕人權、自由，違反中英聯合聲明，呼籲中國廢除國安法、停止相關檢控。
此前的12月12日，黎智英之子黎崇恩與卡梅倫會面，希望英國政府要求港府釋放黎智英。中國外交部18日則發布聲明指「黎智英長期從事反中亂港活動，明目張膽勾結外部勢力危害國家安全，甘願充當外國勢力『以港遏華』的政治工具，賣港求榮，於法難容，必將自食『毒果』。」
關於黎智英案的詳細情況，請參考香港頻道的跟進報導
李家超不再單獨向總理述職
12月18日，香港特區行政長官李家超在北京向習近平述職，總理李強等人陪同。這是李家超任內第二次述職。
香港電台報導指習近平說李家超帶領特區政府，「敢於擔當，堅持維護國家安全，重塑區議會制度，讓區議會順利換屆」，表示對他及特區政府工作「充分肯定」。他又指「一國兩制的生命力和優越性必將不斷顯現，對香港的光明前景充滿信心」。
是次會面由習近平坐在會議桌一端。國務院總理李強、中央辦公廳主任蔡奇、副總理丁薛祥三名常委列席。分析指這是香港主權移交後首次特首不再單獨向總理述職，而是在向國家主席述職時由總理陪同。
大陸疑再現非洲豬瘟疫情，台從旅客攜帶豬肉製品中檢出病毒
據中國媒體《財聯社》報導，中國生豬養殖業界近日討論一份四川省畜牧業協會的《關於近期非洲豬瘟疫情發生情況彙報及建議》。報導指該份文件提到當前中國北方「部分地區非洲豬瘟疫情頻發，病毒污染面不斷擴大，疫情蔓延迅速」。
文件還指疫情集中在河南、山東和河北等地，並呼籲四川省採取措施防止豬瘟從外省輸入。
此前的12月9日，香港元朗一間豬場豬隻樣本檢測出非洲豬瘟病毒，港府隨後銷燬及處理全部共949頭豬隻。
另據台灣中央社消息，台灣農業部18日表示首度從中國大陸入境旅客攜帶的豬肉製品中檢出新型非洲豬瘟病毒。相關製品為豬肉香脆腸，其中同時檢出2種不同基因型的非洲豬瘟病毒。
台灣農業部獸醫所指其中1種病毒是中國大陸2018年非洲豬瘟大流行開始至今的毒株，另1種則是新基因重組型病毒。
台灣社交平台 Dcard 會員涉犯罪遭搜查
據多家台灣媒體報導，台灣年輕一代使用較多的社群平台「Dcard」（狄卡），今日被爆出曾在此前的11月3日遭檢警部門上門搜索，涉嫌有會員匿名發文涉及詐騙、兒少、妨害名譽等上百案件。
其中，有傳言指檢察官要求調閱會員個資追查不法，但 Dcard 不配合，甚至利用大法官釋憲、保障民衆言論自由等理由拒絕配合警方。
但根據多家媒體的跟進報導，警方11月3日赴「Dcard」搜索並索要部分個人資料，但因涉及會員隱私須持有搜索票，當時警方未能提供，因而未能調取到資料。其後警方再跟檢方申請到搜索票，從 Dcard 下載一名會員的個資帶走。
Dcard 後續回應表示：「一直以來都依循《個資法》及相關法令規範，積極配合執法機關來函調查。根據執法機關來函的資料調取範圍，會有相對應的調取標準，並在各案件上持續與執法機關互動，努力在保障用戶資訊隱私權的前提下，協助執法機關偵辦案件，並確保良好的法治與站上討論氛圍」。
Dcard 創立於2011年，是具匿名性質的社交平台。2019年台灣總統蔡英文曾到訪 Dcard 總部，獲其創始人林裕欽接待，林還讓蔡英文向網友出示了自己的 LSE 倫敦政經學院畢業證書。
浸會大學擬改組校董會，取消學生會長當然席位
據網媒《香港01》此前報導，香港浸會大學近日已經成立專責小組檢討《浸大條例》，其中給出了校董會改組建議，計劃將成員人數由36席減至28席，校外校董佔比從50％升至68％。
該專責小組指「校外成員獨立於浸大，應占校董會大多數，以提升良好管治」。新的校董會組成中，校外校董總數增為19席，全經由特首委任；校內校董則減一半，為9席。其中學生會會長的當然席位被取消。
今年已有其他香港高校修改校董會組成。
11月1日，香港立法會三讀通過修訂《中大條例》草案，改組香港中文大學校董會。校董會人數將由55人減至34人；校外成員由佔一半增至超過三分之二；3名議員校董數目維持不變。聘任校長和常務副校長由原先的委員會遴選、校董會聘任，改至須獲校董會全體成員四分之三投票通過。
澳洲昆士蘭州北部創紀錄洪水
據多家媒體報導，澳洲昆士蘭州北部在遭風暴吹襲後引發嚴重洪水災害。
昆士蘭州屬於澳洲東北部，最大城市為布里斯班。此次洪災嚴重影響其北部城市凱恩斯（Cairns）及周邊。澳洲廣播公司指當地市郊有許多地方被洪水淹沒。當地政府及應急部門出動舟船展開救援。
據 BBC 報導，數據顯示當地一週內降水量超過400毫米，是12月平均月降水量的近3倍。個別地區甚至錄得逾800毫米降雨量。
報導還指這場災害和厄爾尼諾現象（El Niño，另稱聖嬰現象）加劇有關。
截至發稿時，當地暫無人員死亡或失蹤的報導。
北韓連續試射導彈
北韓在12月17、18日連續兩日向半島東部海域先後發射一枚短程彈道導彈和一枚疑似洲際彈道導彈。事件引發南韓、美國譴責。
南韓總統尹錫悅稱北韓方面是在挑釁，並要求軍方保持韓美聯合高度防衛態勢。
12月18日，北韓外務省副相樸明浩到訪北京，獲中國外交部長王毅會見。
根據中國官媒報導，王毅稱近年來「中朝傳統友好在新時代進一步發揚光大。面對動亂交織的國際形勢，中朝始終堅定相互支持、相互信任，彰顯中朝友好合作的戰略意義。」