最近網路爆紅的電視劇《Beef / 怒嗆人生》講述了兩名陌生人在各自人生低谷中因為一起路怒事件結下樑子,在一系列逐漸升級的復仇行為後,如鏡子般照應出彼此的自我毀滅。
這部由A24製作、Netflix出品的劇集在全球範圍內引發一系列的討論。亞裔美國人群體對於劇中關於代際創傷、亞裔群體內部權力和階級差異的探討很有共鳴,而中文互聯網上的討論更多側重於東亞原生家庭中的「心裡債務」,以及男弱女強的婚姻關係。
亞裔憤怒何去何從
這不僅是典型的東亞家庭父母對於孩子的態度——一個眼神就能輕描淡寫地把你的一切努力都扔出窗外,也是一種更深層的對於人能夠獲得幸福的不信任感。
劇名Beef其實是俚語中有爭執、有過節的意思。電視劇中因為怒路事件而結下樑子的兩位主角,分別是Steven Yuen飾演的事業不順的裝修公司小老闆韓裔美國人Danny Cho,和Ali Wong飾演的家庭事業平衡岌岌可危的企業家越南華裔Amy Lau。
短短幾集的時間,我們就能體會到他們的憤怒從何而來。