日報

晚報:據報特朗普面臨逾30項商業詐騙相關控罪,最快於當地週二提堂

2023年3月30日,美國紐約,有傳媒記者以及反對特朗普的示威者在曼哈頓地方檢察官辦公室外聚集。

2023年3月30日,美國紐約,有傳媒記者以及反對特朗普的示威者在曼哈頓地方檢察官辦公室外聚集。圖片來源:The Yomiuri Shimbun via AP Images

刊登於 2023-03-31

#新聞簡報#國際#每週推薦#台灣#特朗普

據報特朗普面臨逾30項商業詐騙相關控罪,最快於當地週二提堂

美國紐約曼哈頓的大陪審團決定針對前任總統特朗普(Donald Trump)提出刑事起訴。美國有線電線新聞網絡(CNN)引述兩名消息人士透露,特朗普將會面對超過30項跟商業詐騙有關的罪名。

曼哈頓地方檢察官辦公室較早前表示,他們已經與特朗普的律師團隊接觸,律師團隊預期特朗普將於下週初到紐約投案,案件最快於當地下週二(4月4日)提堂。

特朗普今次被調查,源於成人電影女星姬莉福特(Stephanie Clifford;藝名:Stormy Daniels)指控特朗普於2016年總統大選之前,通過私人律師科恩(Michael Cohen)向她支付13萬美元的掩口費,換取她不公開談論自己曾經與特朗普發生性關係。

報道指出,支付掩口費並不違法,但特朗普集團涉嫌以法律費用的名義報銷這筆掩口費,有可能違反《聯邦競選財務法》、觸犯「偽造商業紀錄罪」等。

早在2018年,科恩在審訊期間供稱在特朗普的指使之下,分別向姬莉福特和成人雜誌《花花公子》(Playboy)的前模特兒麥多格爾(Karen McDougal)支付掩口費,換取兩人不公開談論特朗普與她們的婚外性關係。科恩最終被裁定違反《聯邦競選財務法》、逃稅、詐騙銀行等八項罪名成立,判監三年。

事件曝光至今,特朗普一直否認指控,強調所有掩口費都由他自掏腰包,而沒有申請報銷。

大陪審團通過對他提出刑事起訴後,特朗普發表聲明,形容起訴決定是史上最高程度的政治迫害和選舉干預,還宣稱有民主黨人在幕後操控,起訴一個完全無辜的人。他還點名隸屬民主黨的曼哈頓地區檢察官布拉格(Alvin Bragg),批評他不去打擊紐約市的罪案,反而當起總統拜登的「打手」。

特朗普早前曾經發出警告,揚言針對他的刑事起訴可能會為美國帶來「死亡和破壞」。因應特朗普涉嫌騷動過支持者衝擊國會、觸發2019年「國會山莊騷亂事件」,紐約警察局等多個執法部門已經提高戒備,防範在特朗普投案等敏感時刻可能爆發的騷亂。

台灣國防部:截至週五下午1時中方派出九架次軍機越過台海中線

台灣國防部表示,中國解放軍於週五(31日)截至下午1時合共派出九架次軍機越過台灣海峽中線執行戰備警巡,台軍以任務機、艦和岸置飛彈系統嚴密監控,秉持「不升高衝突、不引發爭端」的原則實施驅離和警戒。

台灣國防部強週,中國解放軍派遣兵力蓄意製造台海緊張,除了破壞和平穩定,也對區域安全和經濟發展造成負面影響,台方對此種不理性行動予以嚴正譴責。

正在美國過境的台灣總統蔡英文,於當地週四(30日)下午到駐紐約台北經濟文化辦事處,與台灣友邦的駐聯合國官員會面。其中,斯威士蘭常駐聯合國代表在會面期間表明,支持台灣有意義地參與國際組織。

當地週四晚上,蔡英文出席美國智庫哈德遜研究所(Hudson Institute)主辦的閉門活動。研究所向蔡英文頒發「全球領導力獎」,以表揚她領導民主台灣和維護自由開放的印太地區。

蔡英文發表演講,批評中方刻意升高緊張情勢,強調台灣人民期盼和平,而歷史告訴他們最佳的避戰方法是讓自己更有實力。她指出,不穩定的台海局勢將帶給全球嚴重的經濟和安全風險,台灣有必要對外強化安全合作。

在中國,外交部於週四就美方執意安排「台灣地區領導人」過境美國提出嚴正抗議、予以強烈譴責,重申中方堅決反對任何形式的美台官方往來。

在台灣,行政院長陳建仁重申台灣有走向世界的權利,呼籲中方不要藉機挑釁。美國國家安全委員會(NSC)發言人柯比(John Kirby)則表示,目前為止只看到中方在口頭上回應蔡英文過境美國,未有跡象顯示中方會作出其他類型的反應。

北約全部成員國同意接納芬蘭加入,芬蘭將成為第31個成員國

土耳其國會於當地週四(30日)晚上一致通過議案,同意接納芬蘭加入北約(NATO)的申請。這意味着北約現有的30個成員國全部同意讓芬蘭加入,芬蘭將可以成為北約的第31個成員國

北約秘書長斯托爾騰貝格(Jens Stoltenberg)對土耳其國會的決定表示歡迎,形容批准芬蘭加入將令北約大家庭更加壯大和安全。

然而,去年跟芬蘭同期申請加入北約的瑞典,至今未獲土耳其和匈牙利同意接納。瑞典外交大臣比爾士唐(Tobias Billström)表示,已經無法確定瑞典能否趕上北約峰會於今年7月召開之前加入。

俄羅斯克里姆林宮曾於去年發出警告,揚言一旦芬蘭和瑞典加入北約,將要承擔軍事和政治後果,而俄方將會自行採取措施以重新平衡局勢。俄方當時批評,北約並非確保歐洲和平穩定的聯盟,北約擴張不會為歐洲帶來更多的安全。

《金融時報》指港商杜家軒涉嫌向北韓走私石油,杜家軒否認

英國《金融時報》早前發表調查報道,指有來自東亞的企業家涉嫌參與協助北韓規避聯合國制裁,包括向北韓走私石油,指控對象包括太陽城集團創辦人周焯華(綽號:洗米華)的兩名生意夥伴——太陽金業行政總裁杜家軒及太陽國際車業董事兼股東孫鐵勛。

相關調查由《金融時報》和英國智庫皇家三軍聯合研究所(RUSI)聯手進行。調查報道指出,從事石油買賣的港人杜家軒有份持有可以直航北韓的運油船 Unica 號,而孫鐵勛則擔當中間人,為北韓政權採購石油和支付運費。報道更指,孫鐵勛的祖父孫傳本和父親孫建華,均是北韓早年派駐澳門的特工。

杜家軒回覆《金融時報》的查詢,自稱早於2018年10月出售持有運油船 Unica 號的英屬處女島註冊公司 Prospera Pacific International,強調自此與 Unica 號沒有任何關係。此外,杜家軒表示,自己跟周焯華只曾見面一兩次。孫鐵勛的妻子則對《金融時報》承認有跟北韓做生意,但否認有違反聯合國制裁。

全斗煥的孫子全宇元就「光州事件」向受害者下跪道歉

南韓已故獨裁總統全斗煥的孫子全宇元於週五(31日)到位於光州的「518 紀念文化中心」,與「光州事件」的受害者團體和死難者遺屬見面,期間代替祖父下跪道歉

全宇元形容全斗煥是犯下莫大罪行的罪人,指全斗煥不僅沒有推動南韓的民主發展,反而讓民主倒退。他透露,每當他問及1980年的「光州事件」,家人總是轉移話題或沉默不語,他現在知道當年的罪行嚴重,希望代替家人向光州人民謝罪,隨後向受害者團體和死難者遺屬下跪致歉。現場有受害者及死難者遺屬感謝全宇元鼓起勇氣,接受了他的道歉。

現年27歲、旅居美國的全宇元近日在社交平台發表言論,譴責祖父全斗煥是「屠夫」、罪犯,而非守護國家的英雄。此外,他披露了家族的秘密資金狀況,以及家族成員涉嫌貪污賄賂等犯罪行為。他提到,全斗煥生前被南韓大法院頒令追繳2205億韓元(折合約13.6億港元),但家族至今只歸還了58%。他還表示,父親全在庸假借傳道士的身份從事欺詐犯罪,以及和多名女性搞婚外情,目前為逃避法律責任而正在申請成為美國公民。他也承認自己和幾個熟人是毒犯,自己曾經吸毒,願意接受審訊。

全宇元於週二(28日)返回南韓,隨即被首爾警察廳毒品犯罪偵查隊拘留調查,一日後獲准保釋。據報道,當地警方已經確認全宇元發表的部份內容屬實,正就他曾經提及的兩名在韓人士展開調查。

本刊載內容版權為端傳媒或相關單位所有,未經端傳媒編輯部授權,請勿轉載或複製,否則即為侵權。

延伸閱讀