最近看書便聽歌，廣東歌。C Allstar《留下來的人》、RubberBand《Ciao》、鄭融《多喝水》，曾經生疏了的抑揚頓挫，再次提供陪伴的親切感。「再見不要計時間 活著去抵抗 世界荒誕」，「長命先可以撐過去 痊癒中 應該多喝水」，多喝水，多看書，在台灣的香港人，現在能讀到更多香港人的書。
出版在轉移
一個很實際的情況，就是香港出版的書籍在台灣市面是相對少見的，基於物流、發行的原因。有時到了大型書展，才有香港大小出版社參展，一次過介紹，但總存在時差。直到近年，越來越多香港書，通過台灣的出版社帶到台灣以及更多華文讀者面前，這些合作，可追溯至西西、鍾曉陽、董啟章、廖偉棠、韓麗珠、李維怡等，大多通過獎項而展開傳播路徑。來到2021年，根據初步統計，香港作者在台灣出版的書籍其實仍是以文學為主：韓麗珠《半蝕》、鍾耀華《時間也許從不站在我們這邊》、黃怡《擠迫之城的戀愛方法》、王和平《色情白噪音》、潘國靈《離》、董啟章《香港字》、香港文學館《我香港，我街道2》、七人合集《偵探冰室.疫》、淮遠《解散吧叫春貓》、曹疏影《她的小舌尖時時救我》、古典詩集《香江心史》。大部分都會在下文介紹，再加上社科類的《香港現形記》和2022年初出版的沐羽《煙街》。
反觀2021的香港文學出版，比例上其實已和台灣的香港文學出版相若，但詩集則比台灣多，當中或涉及台灣詩讀者口味市場等複雜因素，但總體上仍呈現減少的趨勢。我們是否正經歷一場出版轉移？也許仍不是定數，但可以肯定來年還會陸續有香港文學作品在台灣出版。遷移當然和政治環境、國安法脫不了關係，但關係是否那麼直接？有些是因為作者人在台灣，有些是本來的合作計劃延續，當然，的確有那麼幾本，如果在今日香港出版是肯定會未犯法先被告發批鬥的，另一些則可以設想會面對出版社和印刷廠的自我審查。
在香港談香港，書寫家邦發生了什麼在面對什麼，即使你在運用隱喻，挪移虛構，在若隱若現的紅線下，再也不是理所當然。