2020年，我們的生活被距離感重新定義。去往另一國度的路程被無限延長，塑料隔板將餐廳切割成一個個狹小的格子間，與此同時，家裏的那張桌成了真正意義的格子間。囿於桌前的我們，想念和一群人一起大笑、爭吵的時光，在影院裏與戀人分享爆米花的親密，以及，無需通過口罩呼吸的自在。
舊世界在眼前一片片瓦解，航空業遭遇洗牌，經濟疲弱的陰影投注在每個人肩上，一部法令扼住700萬人的咽喉，一張二維碼成為14億人的通行證。內捲取代合作，攻訐代替對話，陰謀論像空氣中的病毒，不安分地四處傳染。我們曾經擁抱的價值，坍塌成時代註腳上的塵埃。
身處這巨變和種種不確定性之中，我們比以往更加相信記錄的價值。端傳媒年終專題策劃近20篇深度報道，與你一起觀察一個時代的碎裂，並關注另一個時代的新生。我們將呈現生活形態的無數可能性、疫情啟發下的空間設計，以及，人類從未休止的太空探索。
我們相信，破碎的一切終將在未來匯合。
端傳媒執行總編 吳婧
年終專題閱讀手冊
20篇報道按照「鏽」與「光」的主題分為兩類。在每篇報道的結尾，你會看到一張圖片，揭曉該篇屬於「鏽」還是「光」。
整個專題將在2020年11月底至2021年1月陸續發佈，並在之後集結成精美的電子書，送給會員。歡迎點擊訂閱2020年終專題。
明天（11.27）我們將發表專題的第一篇報道，記錄作為外媒之都的香港，在國安法壓境、新聞自由收窄和頻發的簽證問題下，如何走過2020；並提出這樣一個問題：倘若失去外媒，香港失去的到底是什麼？
設計師有話說
在貫穿主題的主視覺中央，鋪起一條淺膚色的路。那些向著遠方匯聚的圓與碎片，像是這個時代所遺留的各種情緒，朝著前方柔軟的目標緩緩前進。
橙色是鏽，也代表著光。你可以嚴肅地閱讀鏽面，思考那些具體且深遠、漸層至黑色般的負面改變；也可以隨時跳轉思考，面對遠方如太陽般的圓，緩緩地散步，直到下個時代的光面出現。
2021年，讓我們保持思考、保持樂觀，保持心中畫面的暖調。廢墟會生長新的風景，讓光在遠方指引你。
端傳媒設計總監 曾立宇
