從西雅圖來到波士頓讀書，許穎婷（Frances Hui）的身份認同意識前所未有地被激發起來了。
在她就讀的愛默生學院（Emerson College），60%的外國學生來自中國大陸。在第一年的時候，Frances沒有遇見過一位香港人，而去參加學校活動時也被標註為「中國香港（Hong Kong, China）」,但是台灣卻可以單獨列出成為Taiwan。一次坐公交車，有一位乘客問Frances是不是中國人，她回答「香港人」。對方卻一再糾正她，香港屬於中國的一部分。Frances說，從來沒有這麼感到羞辱——不是因為被人視為「中國人」，而是自己的身份認同信念遭到無視和否定。
這種身份認同意識的萌發，讓Frances今年四月寫成文章《我來自香港，不是中國》，發表在校報上，她在文中開宗明義地寫道：「我所來自的城市，被一個國家所擁有，我卻不屬於這個國家。」她更宣稱，「我和很多香港人都因為與中國某種程度上的政治分離而感到自豪，由中共統治的中國，以臭名昭著的方式審查互聯網，並囚禁異見人士」。
或許在Frances看來，她只不過說出了自己眼中的常識。然而文章引起的軒然大波，讓她始料不及。她的Facebook個人賬號被圍攻。起初還是英文和繁體字，一天後就出現很多簡體字，用不堪的語言對她進行辱罵，這讓她不堪其擾，卻又無可奈何。而媒體筆下所津津樂道的，則是她成為「犯強漢者、雖遠必誅」的中國民族主義的又一個受害者。