深度

十三年後憤怒的左翼走過廣場,變成了嘉年華的裝飾品

柏林一年一度的「五一革命遊行」早已讓位於合家歡的嘉年華,曾經的左翼聚會變成了景觀,抗議就這樣消失了?


MyFest 已經是一個有15年歷史的慶典組織。圖為2017年MyFest。 攝:Thielker/ullstein bild via Getty Images
MyFest 已經是一個有15年歷史的慶典組織。圖為2017年MyFest。 攝:Thielker/ullstein bild via Getty Images

一年一度的「五一革命遊行」(Revolutionärer 1. Mai)依然照傳統在十字山區 Oranienplatz 廣場集合。

Kreuzberg 十字山區在柏林市區的東南邊,居民約有28萬人。戰後居民有三分之一是土耳其移民,東西德分割時期此區的前半部劃給了美國,如今許多藝術家與設計工作室選擇在此區駐點,住商混合的景致與亞洲城市較為相近。

「五一革命遊行」(Revolutionärer 1. Mai)源起於1987年。這場左派大遊行在歷史新聞畫面中給人看到的往往是身著黑衣成群結隊的自治份子放火燒車,汽油彈砸向關店休息的超市,警察與暴徒捉對廝殺,兩方流血受傷,最後強力逮捕;近年來媒體捕捉到的畫面常常卻都陽光普照,街邊小吃佔據街頭巷尾,觀光客在酒精攤車前開懷暢飲。

當年柏林左派反對政府進行人口普查,5月1日當天十字山區的人口普查辦公室遭到破壞,警察介入維安,引發連串衝突。這次衝突登上國際新聞版面,此後年年晚間六點準時進行五一左翼革命遊行,高喊打倒資本主義、左翼大團結、反對全球化、勞工權利等等口號,入夜後身穿黑衣的極左派 Autonome 激進自治份子便開始暴力行動:燒車,拿出亂石攻擊警察和街道建築。

觸摸世界的政經脈搏
你觀察時代的可靠伙伴

已是端會員?請 登入賬號

端傳媒
深度時政報導

華爾街日報
實時財訊

全球端會員
智識社群

每週精選
專題推送

了解更多