異鄉人香港深度

異鄉人——陸穎魚:旅行中的台灣和移民中的台灣是兩件事

嫁到台灣後,香港女生陸穎魚離開了媒體業,一番折騰摸索,今年才在台北巷弄裏開了書店「詩生活」,對於她,香港人夢想中的台北是什麼?

陸穎魚三十出頭,小時候住過紅磡、將軍澳,2008年開始學寫詩,同年大學畢業開始做中文日報記者,兩年後2010年出版第一本詩集《淡水月亮》。2011年開始與一位台灣男士異地戀愛三年,2014年,陸穎魚終於嫁到台灣。今2017年5月,她在台灣開了書店「詩生活」,主打香港詩歌和文學。

陸穎魚三十出頭,小時候住過紅磡、將軍澳,2008年開始學寫詩,同年大學畢業開始做中文日報記者,兩年後2010年出版第一本詩集《淡水月亮》。2011年開始與一位台灣男士異地戀愛三年,2014年,陸穎魚終於嫁到台灣。今2017年5月,她在台灣開了書店「詩生活」,主打香港詩歌和文學。攝:張國耀/端傳媒

特約撰稿人 紀羽舟 發自香港

刊登於 2017-08-11

#異鄉人

做了台灣媳婦三年的詩人陸穎魚,還是很香港。

身材高挑,清瘦,頭髮全部束起,白淨臉面上畫了淡妝,眉眼直剌剌地隨着劈哩啪啦 倒豆一樣的言語閃動。她走進香港文學生活館的客廳,深藍單色皮包往沙發上一放,不費一秒寒暄客套,先掃一眼書架上的詩集,「誒,這本我們店有,那本,那本也有…….」然後坐定,用下巴安頓做獨立出版的台灣丈夫,「你自己隨便看看」,再安排記者,「妳要不要坐這邊,方便抄筆記,我之前接受了這幾家的訪問……」

陸穎魚三十出頭,小時候住過紅磡、將軍澳,2008年開始學寫詩,同年大學畢業開始做中文日報記者,兩年後出版第一本詩集《淡水月亮》。2011年香港作家袁兆昌帶她去台北書展,湊巧做了一回月老。異地戀愛三年,陸穎魚終於嫁到台灣,之後兩年,一年出一本詩集,《晚安晚安》和《抓住那個渾蛋》。今年5月,她在台灣開了書店「詩生活」,主打香港詩歌和文學。7月,她帶着後兩本詩集參加香港書展。

「很現實地說,我去台灣,不是因為能力,完全是因為結婚,如果當初我有錢,也未必會選擇去那裏。」當時她已做了六七年記者,不算沒前途,作為家庭經濟支柱,寧可在香港「捱下去」,只不過考慮到先生來香港,比她去台灣,會更辛苦,「我們香港人,是小強嘛」,於是嫁雞隨雞。

閱讀全文,歡迎加入會員

華文世界不可或缺的深度報導和多元聲音,了解更多

立即訂閱

已經訂閱?登入

本刊載內容版權為端傳媒或相關單位所有,未經端傳媒編輯部授權,請勿轉載或複製,否則即為侵權。

延伸閱讀