深度

這群肯尼亞人將中非關係搞成了一齣諷刺喜劇

中國在非洲的角色,映射了非洲國家在大國鬥爭夾縫中為爭取自主不斷掙扎,以及在援助依賴下對自身政治經濟命脈的無力把控。


肯尼亞頗受歡迎的諷刺木偶節目XYZ show,作為非洲獨一無二的政治諷刺秀,節目討論話題圍繞肯尼亞國內政治及外交關係展開。目前,每週一集30分鐘的節目有25萬到100萬左右受眾,這在人口4000餘萬,家庭電視擁有率僅有28%的肯尼亞來說已是非常可觀。圖為節目拍攝期間,以美國總統特朗普作為諷刺對象。 攝:Dai Kurokawa /EPA
肯尼亞頗受歡迎的諷刺木偶節目XYZ show,作為非洲獨一無二的政治諷刺秀,節目討論話題圍繞肯尼亞國內政治及外交關係展開。目前,每週一集30分鐘的節目有25萬到100萬左右受眾,這在人口4000餘萬,家庭電視擁有率僅有28%的肯尼亞來說已是非常可觀。圖為節目拍攝期間,以美國總統特朗普作為諷刺對象。 攝:Dai Kurokawa /EPA

「你賣給我的這些手機是假的!」一個帶着黑色帽子,穿着風衣的非洲人物形象木偶張開了嘴。他把一個紙箱子甩在櫃枱上,手不自覺地揮舞起來。

「不,不,不。不能退貨,也沒有錢。手機不是假的,都是來自中國生產」。對面,一個高眉毛,細眼睛的亞洲面孔Mr.Li開腔了。他說起英語來尖聲細氣,偶爾還缺字漏詞。在他身後的貨架上還擺着別的箱子,其中一個貼着「Samsun」的標籤,大寫的A還被抹去一半。

這時,黑帽子越說越激動,甚至開始用斯瓦西里語連珠炮似地抱怨。「我想這裏肯定是有誤會了」,細眼睛不慌不忙地把箱子上的標識轉了過去。「Mr. Hu沒有賣給你Nokia,Mr. Hu賣給你的是Nookia。你看,Nokia是芬蘭的,Nookia是中國的」。細眼睛嘿嘿笑了起來。

這是肯尼亞頗受歡迎的諷刺木偶節目XYZ show第六季中的一個橋段。作為非洲獨一無二的政治諷刺秀,節目討論話題圍繞肯尼亞國內政治及外交關係展開,與80年代紅極一時的英國諷刺節目Spitting Image異曲同工。目前,每週一集30分鐘的節目有25萬到100萬左右受眾,這在人口4000餘萬,家庭電視擁有率僅有28%的肯尼亞來說已是非常可觀。

暢讀全站所有好內容?
每月只需一餐飯的錢

支持好新聞,成為我們的付費會員

加入會員

已是端會員?請 登入賬號

全站暢讀
隨時隨地

獨立書店
SuperPass

尊享會員
知識社群

了解更多