大陸深度北京切除

6000多家店舖的門消失了,誰讓街道閉上了眼睛?

轟轟烈烈的「整治開牆打洞行動」正從北京蔓延到上海、廣州、武漢……它的背後邏輯到底是什麼?

清除行動在2017年迎來全面升級。4月,北京開始整治「開墻打洞」,將沿街開的小商鋪、胡同裏的私建房「一網打盡」。圖為位於整治後於方家胡同的北平機器。

清除行動在2017年迎來全面升級。4月,北京開始整治「開墻打洞」,將沿街開的小商鋪、胡同裏的私建房「一網打盡」。圖為位於整治後於方家胡同的北平機器。攝:尹夕遠/端傳媒

端傳媒記者 張妍 北京、香港報導

刊登於 2017-06-27

#北京切除#中國大陸

忽然之間,北京大量的臨街店鋪都「隱形」了。

早餐鋪、房產中介、蔬果攤、雜貨店、咖啡館、美甲店、按摩房、花店……招牌被摘下,大門被磚塊填滿,成了一堵嚴嚴實實的牆。

我看見常光顧的一家餐廳老闆,嘴裏叼支煙,百無聊賴地蹲在路邊。「您在這幹嘛呢?」我問。「等客人來,讓客人從後門進。」老闆說。他的店「剛剛被治理了」,店門被封,從外面完全看不出這是一家賣辣椒炒肉的湘菜館,客人只能繞到樓的後面,從平時運菜用的小門走進去用餐。生意慘淡,自不必說。

三個月之內,在北京,至少有6000多家的臨街店鋪和這家湘菜館遭受一樣的命運。而這才剛剛開始,北京市政府宣布,「2017年將治理約1.6萬處商戶」。不只在北京,上海、廣州、武漢等地也開始了相似的城市治理運動,上海的目標是在2017年內治理「不低於5000萬平方米的違法建築」。

閱讀全文,歡迎加入會員

華文世界不可或缺的深度報導和多元聲音,了解更多

立即訂閱

已經訂閱?登入

本刊載內容版權為端傳媒或相關單位所有,未經端傳媒編輯部授權,請勿轉載或複製,否則即為侵權。

延伸閱讀