2016年，哪些人、哪些事把世界往前推了一小步，改變了我們觀看世界的視野？歲末年初之際，端傳媒與誠品書店合作，共同從藝文、新媒體、科技、公民運動等領域中，挑選出華人世界的年度人物，他們有可能是某個呼風喚雨的知名人士，也有可能是一群理念一致的平民百姓，或者是有着虛擬人格的最新科技產物；而他們的重要性，絕不僅在於他們今年做了什麼，更值得我們關注的，是未來將會發生什麼。
公民運動
上街頭，為了平等、公義、權益而吶喊，為了一個更理想的社會，為了充滿希望的明天。
◎ 街頭上的空服員：這不是台灣第一次發生罷工事件，甚至也不是第一次公用交通事業從業人員發動罷工；但2016年這一起空服員罷工行動，確實在短短幾天之內成了台灣社會最重要的新聞事件，並獲得過去少見的民眾壓倒性支持，也為台灣工運歷史寫下重要一頁。
◎ 同志族群：經過十多年的推動，台灣同性婚姻平權法終於交付司法法制委員會進入實質討論及審查，並於2016年12月26日通過初審。美國CNN曾分析台灣的輿論民情、政治氛圍，以及對同志的接受度，認為台灣可能成為亞洲第一個合法化同性婚姻的國家。儘管社會仍存在反對聲音，但理性溝通、反對歧視，展現了台灣追求民主平權的價值。
◎ 朱凱迪：一個在社會運動路上走了十年的人，香港2016年立法會地區直選的「票王」。儘管一直積極參與社運，關注土地、環境、保育、民主自由等議題，但朱凱迪沒有政黨背景和財團支持，卻有因多年抗爭而累積的不少敵人。誰也沒料到，他可以憑着微薄的經費與義工助選團隊，愈戰愈勇。對香港人來說，他是理想主義的化身，代表新的價值與態度。他希望從更高的體制層面帶來更大的變革，「還有一種讓社會有希望的政治，一種可以保存自己生活的希望。」他說，「希望的政治」，將是他努力的方向。
新媒體
網路、智慧型手機、社交媒體徹底而全面地改變了這個世界。只要握有簡單的工具，人人都擁有自己的發聲管道，都有機會成為網路紅人，歡迎來到個人即媒體的年代。
◎ 直播客：幾乎是一夜之間，直播與直播客，像火一樣燒遍了全球用戶的螢幕及資本市場。以中國為例，艾媒諮詢的報告顯示，2015年中國直播平台已經接近200家，用戶數量達到兩億，直播的市場規模已達90億人民幣。這些數字到2016年上半年，仍在迅猛增長。Facebook也於2016年開放直播功能，更把這股直播熱潮推上最高峰，Mark Zuckerberg認為由直播連通的，可能很快到來的虛擬現實，將能實現「最具社交性的平台」。
◎ 內容創業家：在中國，網路世界中，以提供高質量內容，創造高流量，然後再以此變現的內容創業，仍舊方興未艾。而2016年最具代表性的事件，莫過於羅輯思維創辦人、有「自媒體首富」之稱的羅振宇，投資第一網紅Papi醬，同時還與她聯手舉辦「中國新媒體世界的首次廣告拍賣」。雖然兩者的關係很快便宣告緣盡，個別網紅的生命也或許短暫，然而只要懂得經營自媒體與個人品牌，背後所隱藏的龐大商機確實不容小覷。
藝術文化
突破與創新，碰撞與解放。有時候，評斷一個作品的價值不僅在於美與醜、好與壞，而是它挑動了什麼、破壞了什麼，又建立了些什麼。
◎ 李安：2016年新作《比利．林恩的中場戰事》以前所未見的3D、4K、每秒120格的播放速率拍攝；這個大膽的嘗試不僅是李安個人的自我突破，以及當代電影技術的劃時代革新，同時也挑戰了人們觀影時真實與虛構的界線。
◎ 聶永真：聶永真就像一個觸媒，總是很輕易就能點燃人們對某個議題的熱度，自從為蔡英文競選視覺操刀之後，他的影響力迅速從小眾設計圈延伸到一般大眾；2016年他所設計的總統就職紀念郵票、街賣者限定口香糖包裝都掀起巨大浪花。聶永真期待，透過這些激烈的碰撞，能漸漸鬆動台灣人對於美學的單一想像。
科技
當人工智能擊敗棋王、當訓練師們湧上街頭、當公民駭客走進政府體制⋯⋯科技與人們的日常生活絲絲扣連，而且永遠走得更快。
◎ 人工智能程式AlphaGo：由Google開發的人工智能程式AlphaGo，在2016年陸續擊敗歐洲圍棋冠軍及曾18次獲得世界圍棋冠軍的韓國棋手李世石，這個人工智能戰勝人類的畫面，透過直播傳送到世界各地，也讓人們親眼見證了科幻走向現實的里程碑。
◎ 寶可夢與訓練師們：Pokémon Go無疑是年度的現象級遊戲，2016年遊戲上市後，全世界的每一個角落，從老人到小孩，無論性別職業，不管是否熟悉當代科技產品，都為這款遊戲著迷，一時間，人人都可以成為頂尖訓練師。其對AR（Augmented Reality，擴增實境）技術的運用，被視為AR領域的里程碑，而這僅僅只是AR應用的第一步。
◎ 唐鳳：身為g0v零時政府核心成員，在接下數位政委一職後，唐鳳期許自己作為「公僕的公僕」，能夠運用數碼工具及系統，輔助公務體系解決問題，並強化政府與公民科技、公共社群的對話及合作，打造一個開放政府。在政府與社群之間奔走，唐鳳曾稱自己是個「聯繫者」，用易懂的語言介紹原本不認識、甚或有芥蒂的兩方；如今她也帶着這個定位進入政院，將自己比擬為「通道」，讓各方智慧及力量得以匯流。
展覽資訊
端傳媒 x 誠品書店｜Dream Maker 2016｜他們，把世界往前推了一小步
展覽時間：即日起至2017/01/15
展覽地點：誠品書店敦南店2樓
講座資訊
1【婚姻平權如何保障人權】經過十多年的推動，台灣同性婚姻平權法終於交付司法法制委員。此座談延續法案討論熱潮，談論追求婚姻平權對人權價值的態度與反思。
時間．地點：1月7日（六）19:30．誠品敦南店B2視聽室
主持人：端傳媒台灣頻道主編 李志德
與談人：民進黨立法委員 尤美女 Ｘ 作家 陳雪
2【開放政府如何實現民意】開放政府是運用數位工具及系統，強化政府與公民科技、公共社群的對話及合作。此次邀請前任與現任數位政委，談論開放政府如何能更有效地改善社會需求。
時間．地點：1月14日（六）19:30．誠品敦南店B2視聽室
主持人：端傳媒評論總監 曾柏文
與談人：行政院數位政務委員 唐鳳 Ｘ 理慈國際科技法律事務所創辦人 蔡玉玲