跳至內容

評論| 何慶基:藝術抗爭,也需顧及團隊

展覽並不只是藝術工作者的活動,當中涉及一個團隊內不少成員,應給予每個持份者專業上的尊重。

何慶基:藝術抗爭,也需顧及團隊
新媒體藝術家黃宇軒。

編按:香港藝術發展局(藝發局)叫停「感頻共振」藝術展覽中兩名藝術家黃宇軒和林志輝的作品《從現在開始,我們就是六十秒的朋友》,被指政治審查。藝發局與策展人在聯合聲明中指出,藝術家在沒有知會策展人及局方的情況下,自行向傳媒宣布將作品名稱及概念更改為「倒數機(2016)」,解釋為倒數距離2047年7月1日的秒數。

黃林二人其後發聲明指策展人從今年2月開始,一直知悉及清楚《從現在開始,我們就是六十秒的朋友》中,最後一分鐘的影像是2047年7月1日距今倒數的秒數,未曾改動過內容。而《倒數機》其實是由該作品延伸創作的新作品,認為展覽期間藝術家有權繼續創作和用不同方式談論自己的參展作品。

面對外界政治審查的指控,藝發局電影及媒體小組主席鮑藹倫其後發表個人聲明,指環球貿易廣場或藝發局並沒有施下任何政治壓力,沒有要求停止展出「作品」。停止展出作品是她和策展人Caroline Ha Thuc 女士的共同決定。黃宇軒其後在臉書上回應:「藝術家在完成作品後,演譯一串數字,如果不是因為政治因素,業界真的會那樣緊張嗎?這不是政治考慮嗎?」


本刊載內容版權為 端傳媒編輯部 或相關單位所有,未經端傳媒編輯部授權,請勿轉載或複製,否則即為侵權。