跳至內容

我翻牆,因為我愛國──「小粉紅」自述「遠征」Facebook行動

2016年1月,數千內地網友翻牆到蔡英文Facebook主頁洗版。端傳媒採訪其中三位,試圖通過其自述勾勒「小粉紅」群像。

我翻牆,因為我愛國──「小粉紅」自述「遠征」Facebook行動

2016年1月20日晚,數千名內地網友集體突破防火牆的封鎖,到三立新聞、《蘋果日報》和蔡英文的Facebook主頁上瘋狂洗版(指短時間內在論壇或社交平台大量重複發布同類信息,導致原有信息難以閲讀)。當這場聲勢浩大的「遠征」結束時,參與行動的女性被貼上了一個標籤──「小粉紅」,批判「小粉紅」的聲浪在各大社交平台一波未平一波又起。

據內地問答網站「知乎」用戶丸丸解釋,「小粉紅」指微博上一些常識比較欠缺、行為又非常暴戾的愛國兼追星ACG(即Animation動畫、Comic漫畫、Game電子遊戲)少女。她們的典型表現包括:像追星般地欣賞中國及其領導人;見到任何人說中國的壞話,必群起而攻之;為當局設置防火牆、限制言論自由等行為辯護,認為當下擁有的是最好的,西方的民主不適合中國。

而「洗版」這一具有中國互聯網運動特色的網民集體行為,正是由深諳此道的「帝吧」發起。創建於2004年的帝吧原名「李毅吧」,是球迷調侃中國足球運動員李毅的一個社區,後來演變成一個集合娛樂、惡搞、嘲諷和網友原創的亞文化社區。因李毅被嘲諷為「李毅大帝」,故又名「帝吧」。


本刊載內容版權為 端傳媒編輯部 或相關單位所有,未經端傳媒編輯部授權,請勿轉載或複製,否則即為侵權。