跳至內容

專訪張堅庭與歐文傑:從《表姐,你好嘢》到《十年》,同樣的恐懼,不同的審查環境

張堅庭曾大膽呈現中國威脅,但今天卻說,他不得不「自我審查」;歐文傑說,他受夠了「自我審查」,《十年》讓他看到本土市場的希望。

專訪張堅庭與歐文傑:從《表姐,你好嘢》到《十年》,同樣的恐懼,不同的審查環境
張堅庭。

香港電影《十年》近來熱映,5位導演一人拍一個短片,想像香港未來。其中,短片《方言》的導演歐文傑的想像是:十年後的香港,「廣東話」被視為「禁忌」,講廣東話的人會被「舉報」。

《方言》的男主角是的士司機,因為沒學好普通話,被分類為「非普司機」,禁止到機場、碼頭及中環、金鐘等商業區接客。但他「鋌而走險」,一天在禁區接客,被行家發現即時舉報,警察接報到場,男主角怒吼︰「現在講廣東話犯法?」

劇本虛構,對白也是虛構,但這一場戲,似活生生發生在當下社會。

近月,港台兩地藝人歌手,便不時被「愛國」人士向中國內地官方舉報。最近一次是1月8日,黃安檢舉周子瑜,指她在南韓節目中手執中華民國國旗,被分類為「台獨分子」,要求安徽衛視和北京電視台取消她所屬的韓國女子團體TWICE的春晚演出。其後,周子瑜拍片公開道歉,自認中國人。

本刊載內容版權為 端傳媒編輯部 或相關單位所有,未經端傳媒編輯部授權,請勿轉載或複製,否則即為侵權。