【編者按】本文為作者林夏如於史丹佛大學胡佛研究所「 中國領導觀察」（China Leadership Monitor）發表的論文〈人口萎縮、能源議題、政治極端化和本位主義，其重要性不亞於中國，都是台灣成功生存的長期威脅〉 端傳媒獲作者授權，獨家首發中文版。

前言：即使在中國長期的威脅下，台灣仍有四種結構性的問題急需解決，它們包括人口萎縮、能源困境、政治極端化和本位主義。如果這些問題不能妥善的處理，一個被邊緣化和內部分裂的台灣，將更難擺脫中國的影響力。

不過，即使受限於一中政策，美國也能給予台灣不少支持，例如增加學生、機構和專業人士的交流，達成雙邊貿易協定，以及協助台灣將經濟發展的支柱從目前的製造業為主改造成新綠能產業和高附加價值服務業。美國也能促成台灣在國際舞台上與理念相近的夥伴合作。就近期而言，台灣在對抗疫情上，不論是早期的成功或最近遇到的挑戰，都足以彰顯台灣是如此孤立，但又與世界相互依賴。對此，美國有能力協助台灣取得更多疫苗，然後與世界分享台灣經驗。