這是端傳媒2020年終專題的第11篇，歡迎點擊訂閱專題。我們與你一起，關注一個時代的碎裂與另一個時代的新生。

2020年最後一天，中國國家主席習近平發表2021年新年賀詞，稱中國在世界主要經濟體中率先實現正增長，預計2020年國內生產總值（GDP）邁上百萬億元新台階。兩天後，中國國家統計局局長寧吉喆在接受新華社採訪時表示，預計2020年中國經濟增速2%左右——和國際貨幣基金組織（IMF）的預測不謀而合。

在大流行病令全球經濟陷入癱瘓的2020年，中國或成為少數幾個實現GDP正增長的國家之一。那麼，拉動這一增長的力量究竟有哪些？增長曲線下的中小企業和普通民眾又經歷了怎樣的困境？端傳媒整理多方數據，為你展示中國經濟的真實溫度。

本文主要看點：