「每個人都覺得自己是受害者，而不是參與者。」——《二手時間》

【編者按】2015年諾貝爾文學獎得主阿列克謝耶維奇（Svetlana Alexandrovna Alexievich)，善於書寫世人的苦難與英勇。她在白俄羅斯出生、成長，是作家也是記者，筆下記錄了二戰、阿富汗戰爭、蘇聯解體、切爾諾貝利事故等人類歷史上重大事件，而這些事件大多通過她與當事人的訪談寫成。年初，她的新作《二手時間》中譯本在中國出版，阿列克謝耶維奇在這個夏末來到上海書展和北京的國際圖書博覽會。她說：「現在到了一個孤獨的靈魂建設、家園建設的時代。我猜，人在渴望幸福。」

2015年諾貝爾文學獎得主阿列克謝耶維奇是個繁忙無比的人。這位白俄羅斯的女記者，習慣帶着她的錄音設備和筆記本滿世界飛奔，「帶着真誠和快樂，繼續做着自己渺小的工作」。