跳至內容

張維中:讓日本人重拾自信的Pokémon Go

Pokémon Go不只讓任天堂揚眉吐氣,許多日本民眾彷彿也重拾自信,日本企業終於又有席捲全球的發明,再次成為世界的焦點。

張維中:讓日本人重拾自信的Pokémon Go
讓日本人重拾自信的Pokémon Go。

這幾個星期,在我身邊的日本朋友,茶餘飯後最熱衷的議題,就是討論任天堂新上市的手機遊戲軟體Pokémon Go了。「Pokémon」是「Pocket Monster」(台原譯「神奇寶貝」,之後任天堂統一中文名稱為「精靈寶可夢」)的日文縮寫,2016年7月6日Pokémon Go率先在澳洲、紐西蘭上線,7日起也在美國正式開放下載。配合智慧型手機特性、GPS地圖功能而研發出來的AR(擴張實境)三次元遊戲,因嶄新趣味的新奇體驗,在美國迅速引起風潮。

消息傳回日本,透過媒體報導和網友口耳相傳的加溫,即便在日本尚未開放遊戲下載前,話題早已凝聚成形。從原本熱愛「神奇寶貝」的孩童族群,到充滿「比卡超」(台譯皮卡丘)兒時回憶而如今已屆中年的上班族世代,甚至就連60歲以上的長輩,都在新聞訊息的轟炸中知道了Pokémon Go的存在。大家不一定搞得懂這遊戲到底是在做什麼?但基於好奇心,人人躍躍欲試,都在引頸盼望Pokémon Go的衣錦還鄉。即使是對電玩毫無興趣的人,也都感覺到低迷許久的任天堂彷彿又起死回生。畢竟看數字也知道,任天堂的股價翻了兩倍,時價總額已達到4.5兆日圓。

Pokémon Go 於7月22日在日本正式上架,吸引許多民眾下載。
Pokémon Go 於7月22日在日本正式上架,吸引許多民眾下載。

日本終於又有席捲全球的發明

本刊載內容版權為 端傳媒編輯部 或相關單位所有,未經端傳媒編輯部授權,請勿轉載或複製,否則即為侵權。