對談/寫作：廖偉棠。錄音整理：曾曉渝

[ 訪者的話 ] 馬家輝要寫長篇小說，屬於事先張揚的殺人事件，我也是一路見證人之一。好幾次聽他說構思、說進度、說瓶頸，我其實都在暗暗嫉妒，因為自己也有一個長篇小說夢。

一個「老」作家，出版了小說處女作，必然成為話題，更何況題材敏感，時代背景宏大。但《龍頭鳳尾》寫得老神在在，作者也是氣定神閒，非如此不可鎮住那個時代、也鎮住這個時代。這是一部小說在角色的喜怒哀樂之上的，一種神秘的力，可堪細細談論的。

同處香港，同對這「都是可憐的人間」，我們以「潛龍勿用」作為自己庸庸碌碌的託辭之際，馬家輝卻如「飛龍在天」，不但克服重重障礙寫了這部《龍頭鳳尾》出來，而且寫得縱橫開闔、意氣風發。雖說是長篇處女作，卻宛如情場老手運籌帷幄，把亂世中那些男男女女的執著與無常命運寫得剔透俐落。今天與他再聊這初生嬰兒，已全然是一種共同欣賞一個獨立生命那樣的快樂了。