1 小津從鐘樓下來的時候,小灰已不知所蹤。之後的日子,小津天天都到靜坐區去,只是沒再遇上小灰。開始有人絕食,小津鎮日在一種悲愴的思緒中,分不清是來自思念還是現實。
到了十二月,不冷,卻有肅殺之氣,不知道是不是近海的緣故。十六日,是鐘樓的四十九歲生日,清晨時分,眾目睽睽之下,鐘樓被整個切割卸去。小津摔倒在地,身邊的人以為他是體力透支的緣故,小津說,我好像忽然失去了視力……。大家只好將小津送走。一整天,小津只覺周遭是一片黑,眼底就只有鐘樓被凌空吊起運走的景象。
2 小津接到偵探社老闆的電話。老闆說,鐘樓拆掉,事情完結,你也該復工了吧?小津說,好,我去辦點事情就回來。