記得某天訪問蔬果進口商,偶爾在雪房的角落發現一片草原。負責人告訴記者那是各種食用植物的苗,蘿蔔、紫蘇和辣椒:它們看起來像不起眼的小草,密密麻麻地被排在紙箱內,從高處俯視下去不就是個草原。
霎時間記不起它與菜式的關係,負責人示意可摘一片蘿蔔葉試試,味道意料之外地辛辣,也像被濃縮了的蘿蔔,再問這些葉的用途。「伴碟裝飾,通常都是高級西餐才會用到。」負責人這樣回答。對了,不正是法國菜和北歐菜中常出現在肉或海鮮上的小花小草。

「每道菜至少有三款裝飾用的花草和果實,大部分食用花草都是全年供應,也有季節性的,如代表春天的三色紫羅蘭。」 NOBU 壽司師傅荒木一成說。