香港影像

图书馆没有的“禁书”,藏身在香港人家中书柜

仍然安放在柜里、桌上和床底一角的书本,在短短几年之间突然成为了“禁书”。

尊子《生抽香港》与《老抽中国》。摄:林振东/端传媒

尊子《生抽香港》与《老抽中国》。摄:林振东/端传媒

端传媒摄影组 记者郑淑华、李慧筠 发自新加坡

刊登于 2023-05-21

#康文署#尊子#图书馆#影像#香港

(端传媒摄影组 记者郑淑华、李慧筠 发自新加坡)

香港政治漫画家尊子于《明报》的漫画专栏停刊后,传媒陆续发现公共图书馆已经下架不少涉及政治人物、学者和传媒人的书籍及馆藏。除了尊子的漫画集外,下架书还包括已故民主派元老司徒华、已故著名历史学家余英时、前立法会议员及大律师吴霭仪、资深传媒人区家麟和谭蕙芸等的著作,甚至涉及非政治性书籍。

除部分书籍下架外,记者于5月21日在图书馆网页搜索司徒华、吴霭仪、区家麟、岭南大学文化研究系前客席副教授许宝强、中国大陆作家许知远等名字,均没有其著作的搜索结果。

这是港区国安法实施近3年来,又一波图书馆下架潮,有声音质疑香港言论、创作自由再度收窄,与异见人士相关的读物逐渐在公众视野中消失。

多名政治人物著作被下架

《明报》尊子漫画有40年历史,见证香港时代变迁。但自2022年10月起共八个月内,尊子漫画至少六度遭政府部门和官员抨击,包括政务司司长陈国基、保安局局长邓炳强等。

最近一次来自官方的批评,源自其于5月9日刊出的“乜议员”三格漫画中,提到“学历不同于做嘢能力”、“会考中英数唔合格、胆固醇过高、痴肥、有心脏病”等人士,“只要长官认为合适,都可以委任佢哋做防火灭罪委员会,由佢哋把关筛选区议员”,讽刺政府削区议会选举民主成分。民政及青年事务局同日在Facebook专页发帖文,指漫画抹黑政府,“无视事实,混淆视听”,声明又将矛头指向《明报》,指其“接二连三针对政府完善地区治理建议方案作出一些误导性的言论”。

5月11日,《明报》宣布尊子漫画停刊,但未有说明原因。尊子表示漫画停刊原因“心照不宣”,又形容停刊决定是今天“香港故事”的一部分。最后一期漫画,尊子在“世纪版乜议员漫画”描绘“乜议员”和同伴在雨中告别读者,撑伞同行远去的背影。

行政长官李家超于5月12日回应事件时指,香港有新闻自由及言论自由,但他反对任何失实、偏颇、污蔑或误导的讯息,传媒机构也需考虑发放的讯息,是否符合公众期望、社会责任及专业操守,并向社会负责。

《明报》当天报导,5月10日尊子漫画停刊前夕,在公共图书馆网站搜索“尊子”,仍能得出21项馆藏;惟一日后再搜寻,已显示“没有检索结果”,所有尊子的作品疑一夜间被下架,包括其亲著的漫画、部分由他负责插图的作品。康文署称,涉嫌内容可能违反国家安全或香港法律的书籍,都会立即下架以作检视。

事件持续发酵,传媒发现多项涉及政治题材、政治人物的馆藏被下架。《明报》自2020年底起整合468项资料,发现现时至少有195项已下架。新近下架书的作者包括司徒华、余英时、香港中文大学政治与行政学系副教授马岳、区家麟、吴霭仪、许宝强等,题材横跨回忆录、民主运动口述历史、从政经历、游记。

司徒华《大江东去:司徒华回忆录》 。摄:林振东/端传媒

司徒华《大江东去:司徒华回忆录》 。摄:林振东/端传媒


司徒华35本著作,包括回忆录《大江东去:司徒华回忆录》,亦已全部下架。

另外据《明报》统计,4月底,“六四事件”相关的材料仍有至少有46项,至5月14日仅余1项。不少六四书籍、电视台制作的新闻纪录片被下架。

下架书中亦有非政治类书籍,包括《香港城邦论》作者陈云撰写的中文教学书《粤语学中文,愈学愈精神》、资深通识科主任许承恩编写的《通识概念攻略》、民主党前立法会议员邝俊宇的散文集《有一种幸福叫守护》。

检视图书馆“以维护国安”

特首李家超在5月16日会见记者,被问及非政治类书籍与国家安全风险的关系,以及下架措施会否削弱资讯自由。他指公共图书馆有责任确保馆藏不违法、所散播的讯息符合香港利益,而且“公众可在私人书店得到这些书。如果他们想买,他们可以买到。”

5月18日,立法会首次互动交流答问会中,李家超再回应事件,表示一定不会推荐“违法的书、侵犯版权的书,以及政府认为不良意识的书”给市民。他指,“我们希望社会有怎样的价值观,我去推动哪些书籍让市民阅读,我觉得政府有这个责任。”

此前,审计署于4月底发表报告,提出康文署需要加强检视图书馆资料,以维护国家安全。报告指,康文署于2021年起初步检视图书馆资料并作跟进行动,包括暂停借阅、注销并作处置,或恢复借阅服务。惟需检视的书籍数量因投诉增加而一直上升,加上书籍内容的复杂程度各异,署方未能订出确切完成日期。

康文署回应,“同意采取行动以维护国家安全,实为重中之重”。目前图书馆收到公众投诉后,会暂停书籍的借阅服务并作检视,如发现不利国安,即将其注销并永久从馆藏中移除。署方亦指图书馆已完成“显然不利于国家安全的书籍”的检视工作。

国安法落实后,政府多次下架图书馆书籍。2020年,康文署以覆检书籍内容会否违反国安法为由,将9本书籍下架,包括陈云的《香港城邦论》、前香港众志秘书长黄之锋的《我不是英雄》和前公民党立法会议员陈淑庄的《边走边吃边抗争》等。

2021年,多本与社会运动、与政治人物有关和批判中国国情的书籍亦遭下架,包括戴耀廷、朱耀明、龚立人等著写的《公民抗命与占领中环──香港基督徒的信仰省思》、钟祖康的《来生不做中国人》等;当时香港大学学生会学苑的《香港民族论》、余杰的《卑贱的中国人》、《纳粹中国》等也暂停外借。

2022年,媒体报导三本香港诗人的诗集──周汉辉的《光隐于尘》、陈李才的《漫长的雾 黝黑的光》、曾咏聪的《戒和同修》被指或涉国安法,遭公共图书馆下架。前两者被指内容分别描绘雨伞运动、反修例运动,后者被指有诗作以刘晓波为背景。

至于六四相关的馆藏,据Hong Kong Free Press 在2021年统计,过去12年内,至少有29本书籍被下架,包括《柴玲自白书》、《王丹.狱中回忆录》,以及多本由支联会出版的八九中国民运专辑等。

至今,政府并未详细解释下架书籍的准则,和实际遭下架的书籍名单、数目。

禁书潮进一步延伸至校园。学界组织“优质图书馆网络”创会会长吕志刚近日受访,指学校图书馆中涉及六四等“敏感”政治题材的书籍早被下架;含有政治隐喻的,例如乔治.奥威尔的著作《1984》和《动物农庄》也未能幸免。他更透露有学校反映,曾有教育局人员指鲁迅的书籍“鼓励学生上街”、台湾作家龙应台的书也不应出现在图书馆。

图书馆和学校的书架大洗牌,但文字仍散落在这座城市的不同角落。端传媒走访不同香港人的家,拍摄他们收藏的下架书,和其他目前未收入公共图书馆馆藏的各类书本。这些仍然安放在柜里、桌上和床底一角的书本,在短短几年之间突然成为了“禁书”。

谭蕙芸《文字欲:回应时代的特写新闻》。摄:林振东/端传媒
谭蕙芸《文字欲:回应时代的特写新闻》。摄:林振东/端传媒
曾咏聪《戒和同修》。摄:林振东/端传媒
曾咏聪《戒和同修》。摄:林振东/端传媒
马岳《香港80年代民主运动口述历史》。摄:林振东/端传媒
马岳《香港80年代民主运动口述历史》。摄:林振东/端传媒
吴霭仪《拱心石下- 从政十八年》。摄:林振东/端传媒

吴霭仪《拱心石下- 从政十八年》。摄:林振东/端传媒

区家麟 《二十道阴影下的自由》。摄:林振东/端传媒
区家麟 《二十道阴影下的自由》。摄:林振东/端传媒
64名记者合著《人民不会忘记——八九民运实录》。摄:林振东/端传媒

64名记者合著《人民不会忘记——八九民运实录》。摄:林振东/端传媒

钟祖康《来生不做中国人》。摄:林振东/端传媒
钟祖康《来生不做中国人》。摄:林振东/端传媒
许知远《极权的诱惑》。摄:林振东/端传媒
许知远《极权的诱惑》。摄:林振东/端传媒
戴耀廷《宪政.中国》。摄:林振东/端传媒

戴耀廷《宪政.中国》。摄:林振东/端传媒

陈健民《走向公民社会-中港的经验与挑战》。摄:林振东/端传媒
陈健民《走向公民社会-中港的经验与挑战》。摄:林振东/端传媒
徐承恩《郁躁的城邦:香港民族源流史》 。摄:林振东/端传媒

徐承恩《郁躁的城邦:香港民族源流史》 。摄:林振东/端传媒

陈云《香港城邦论》。摄:林振东/端传媒
陈云《香港城邦论》。摄:林振东/端传媒
许宝强《情感政治》。摄:林振东/端传媒
许宝强《情感政治》。摄:林振东/端传媒
《八九中国民运报章广告专辑》。摄:林振东/端传媒
《八九中国民运报章广告专辑》。摄:林振东/端传媒

本刊载内容版权为端传媒或相关单位所有,未经端传媒编辑部授权,请勿转载或复制,否则即为侵权。

延伸阅读