香港深度

香港民主派47人初选案:控方第一证人区诺轩如何供述“35+计划”?

审讯中,区诺轩强调他的“初心”和戴耀廷的“初心”有分歧。

初选47人案控方证人区诺轩。图片拍摄于2020年3月。

初选47人案控方证人区诺轩。图片拍摄于2020年3月。摄:林振东/端传媒

端传媒记者 李慧筠、实习记者 郭梓谦 发自新加坡

刊登于 2023-04-03

#香港民主派初选大搜捕#民主派初选#47人案#区诺轩#戴耀廷

【编者按】香港民主派2020年发起“立法会35+初选”,当中47人于2021年初被捕,及后被控“串谋颠覆国家政权”罪,是港区国安法实施以来最大规模的单一检控。众多被告中,有16人不认罪,案件于今年2月正式开审

而4 名认罪被告,包括前立法会议员区诺轩、前民主动力召集人赵家贤、前西贡区议会主席钟锦麟、商人林景楠,会以控方证人身分首先作供。

在香港,被告若成为控方证人(坊间称为“污点证人”),意即被告承认控告,并向执法者提供案件相关证据,及以控方证人身分出庭指证其他被告。一般而言,法庭会扣减污点证人的判处刑期,扣减幅度可达量刑起点的一半;如污点证人因作出重大协助,招致家人及自身极大安全风险,则甚至可获三分之二刑期扣减。

在47人案当中,每名控方证人均会向法庭提供他们各自的初选案版本,并透露案中可能不为人知的细节。端传媒会以不同文章,跟进初选案进展,此为第一篇有关控方证人区诺轩的文章。

在香港西九龙裁判法院第3庭,正进行首宗“颠覆国家政权罪”的审判,被告人为一班法律学者、前立法会议员、前区议员、社运人士、工运领袖及商人。经改装后,第3庭变成大型法庭,16名不认罪的被告分行坐于被告席,一些人戴上翻译耳机、有的以手提电脑摘录笔记;部分认罪的被告被分在另外的法庭旁听直播。相比两年前,47人被捕后首次提堂、挤在席上连续4天的窘境,法庭换上了崭新的面貌。

部分被告人被羁押近两年后,案件于2023年2月6日开审。开案第6日下午,控方传召第一位控方证人、初选发起人之一区诺轩——他架着黑框眼镜,身穿灰色毛衣和蓝色衬衫,手持大叠文件,在惩教人员陪同下走至法官面前的走道。他先向旁听席和被告栏躹躬,再坐上证人席宣誓。往后的24天,每次法庭职员挪动证人座位时,他都会把握这几秒的空档看向公众席,点头、瞇起眼示意。

坐下后,他背对记者席与公众席作供,描述他所知有关初选的一切细节。他的供词中,最常出现的是另一名初选组织者、前香港大学法律系副教授戴耀廷。他说戴耀廷的“揽炒十步”想法是狂想,其揽炒主张跟初选无关,也多次强调他跟戴的“初心”有分歧。而已认罪的戴耀廷不会受审,也未选择旁听,缺席于这所有关于他的叙事。

审讯由律政司副刑事检控专员周天行、万德豪作检控方代表,国安法指定法官陈庆伟、李运腾、陈仲衡审理,不设陪审团。国安法第22条“串谋颠覆国家政权罪”列明,首要分子或罪行重大会被判监10年以上或无期徒刑;次为判囚3年以上、10年以下;“其他参加者”则会被判3年以下的刑期、拘役、管制。

控方指,初选的串谋协议在于无差别否决财政预算案,逼使特首解散立法会及辞职;串谋的目的是颠覆国家政权,所使用的手段涉及武力以外的非法手段。控方会以证人供词、初选文件、众被告的发言等,证明这个串谋计划的存在。

3月27日,区诺轩完成横跨24天的作供。案中还有3名被告转为控方证人,包括前民主动力召集人赵家贤、副召集人钟锦麟及“阿布泰”创办人林景楠。他们会相继在区之后接受盘问。

区诺轩作供时常以书面语“我忆述”、“我相信”、“我推断”作开首;有时他回应“我要做个注脚”,再详细铺陈证供。早期他说话节奏急促,时常被控方、翻译员和法官提醒放慢语速。有一次,区如此回应:“我惊我背漏(我怕我背诵有遗漏)……”法官多次提醒他不要推想别人的想法,也不要背诵任何事情,“你在这里是要告诉我们你记得什么。”

“是,我会努力。”他回答。

2020年7月11日,天水围,市民在排队等候进入票站,参加民主派初选投票。
2020年7月11日,天水围,市民在排队等候进入票站,参加民主派初选投票。摄:陈焯𪸩/端传媒

“一切从饭局开始”

现年35岁的区诺轩,2009年加入民主党,曾在2012年角逐党主席一职,挑战刘慧卿等元老。2017年,他称因立场不同而退党。他曾加入组织“左翼21”;也活跃于政界,曾担任南区区议员7年多,亦曾担任前民间人权阵线召集人。2017年,时任香港众志主席罗冠聪因宣誓风波、被褫夺香港岛议员资格,区于2018年立法会补选胜出接任其位,以30岁之龄成为当届最年轻议员。

2019年反修例运动期间,区曾被指以大声公“袭警”及参与8.18流水式集会案被捕,分别被判刑9星期、10个月。

庭上的区诺轩供述,2019年12月底,他留意到戴耀廷写的文章《立会夺半 走向真普选重要一步》,初选计划亦从2020年1月底的会面诞生:“一切从饭局开始,参与的有我、李永达、李卓人,和戴耀廷。”他后来补充社民连前主席黄浩铭亦有出席。

他说,这是第一次和戴耀廷讨论到初选的问题。当时正值运动,民主党创党成员李永达和时任工党副主席李卓人,关注将于该年9月举办的立法会选举,民主派怎样达到最大的胜算,并留意到戴发表的文章。

阅读全文,欢迎加入会员

华文世界不可或缺的深度报导和多元声音,了解更多

立即订阅

已经订阅?登入

本刊载内容版权为端传媒或相关单位所有,未经端传媒编辑部授权,请勿转载或复制,否则即为侵权。

延伸阅读