异乡人风物深度

异乡人——三浦研一:在中国演了十八年“日本鬼子”的日本人

拥有国际关系博士学位的三浦研一,发现当演员比做学者更能了解中国。然后,他想拍一些在大陆不能拍的题材。

三浦研一在中国生活了整整20年,其中有18年是在各类电视剧、电影中出演“日本鬼子”。这份工作,两面不讨好,不仅被中国人咒骂,也会令日本人不满。

三浦研一在中国生活了整整20年,其中有18年是在各类电视剧、电影中出演“日本鬼子”。这份工作,两面不讨好,不仅被中国人咒骂,也会令日本人不满。图:Tsengly / 端传媒

特约撰稿人 金其琪 发自北京

刊登于 2017-11-09

#异乡人

演员走在路上,都怕被认出来。日本演员三浦研一遇到的问题更棘手一些。走在北京街头,他常被路人认出,被喊成“那个鬼子”,有时年纪大的男士看到他会直接骂,“你们日本人有啥了不起啊,你们日本人骄傲什么啊⋯⋯”

所以,最近几年,三浦研一出门必备两样东西:一顶贝雷帽和一副没有镜片的黑框眼镜。帽子下藏著一颗光光的脑袋,眼镜的做工精良,不走近了,还真看不出是个“伪装”。

他已在中国生活了整整20年,其中有18年是在各类电视剧、电影中出演“日本鬼子”,比如《建党伟业》中代表日本与中国签订《二十一条》的日本外交官日置益、《生死线》中的出身贵族并热爱决斗的日本军官伊达雪之丞、《走向共和》中的日本海军陆战队将军野村。所以中国观众都叫他“鬼子专业户”。

这份工作,两面不讨好。他不仅被中国人咒骂,也会令日本人不满。曾有好奇的中国网民在社交媒体上发问,为什么会有日本人愿意到中国演“鬼子”?讨论的结果大多不过是“经济原因”、“混口饭吃”、“为了生存”。不过三浦研一说,其他人也许是,尤其是2008年之后大批涌入中国的日本演员,那是奔著钱来的,可他不是。

阅读全文,欢迎加入会员

华文世界不可或缺的深度报导和多元声音,了解更多

立即订阅

已经订阅?登入

本刊载内容版权为端传媒或相关单位所有,未经端传媒编辑部授权,请勿转载或复制,否则即为侵权。