日报

不满煤炭贸易被禁,朝鲜暗批中国“自以为是大国、却跟随美国步调起舞”

刊登于 2017-02-24

中国将由2月19日起全面禁止北韩煤进口。
中国宣布由2月19日至12月31日全面禁止从朝鲜进口煤炭,以配合联合国安理会去年11月通过的对朝鲜制裁。

最新动态

2月24日,朝鲜官方朝中社发表评论文章,不点名批评中国“自以为是个大国,却跟随美国步调起舞”,断绝涉及改善朝鲜民生的对外贸易,直指相关举措“卑鄙”、“低级”。

中国于18日宣布今年内全面禁止从朝鲜进口煤炭,以执行联合国安理会于去年11月通过、针对朝鲜核试的制裁决议。亦有分析指,朝鲜12日试射“北极星2型”中远程弹道导弹,促使中国采取相关制裁。

朝中社24日发表的评论文章题为〈卑鄙的做法、低级的算法〉,其中就指朝鲜12日成功试射导弹轰动全球,但“一个经常自称是朝鲜友好邻邦的国家”却形容那是初级阶段核技术,刻意贬低这次试射的意义。

这个国家,自以为是个大国,却跟随美国步调起舞。

朝鲜官方朝中社不点名批评中国

文章暗批中国以毫无法律依据的联合国制裁决议为理由,肆无忌惮地采取非人道措施,断绝朝鲜涉及改善民生的对外贸易。文章又指,断绝朝鲜外贸的举措有利于“敌人搞垮朝鲜的社会制度”,并称以为切断资金就能迫使朝鲜停止核导研发的想法极其幼稚。

中国官方媒体环球时报随即发表社论回应,认为中国应坚持严格执行安理会决议的立场,不与朝鲜的冲动态度一般见识。

文章又称,朝鲜很可能希望通过发这样的文章向中国施压,促使中国为了保持两国传统友好关系而在制裁的问题上往后退。但文章强调,朝鲜没有能力与中国全面对峙,“它会有一些意识形态方面的举动,但很难进一步将它们转化为对华地缘政治行动”、“让平壤的官方媒体闹一闹,或者说‘让子弹飞一会儿’,这对中国来说无大碍”。

2月19日报导:中国宣布今年内全面禁止从朝鲜进口煤炭,展现“搞定”朝鲜的决心?

2月18日,中国商务部于官方网页发表声明,宣布自2月19日至12月31日全面禁止从朝鲜进口煤炭,并指实施禁令旨在进一步落实联合国安理会于去年11月通过、针对朝鲜核试的制裁决议。

早自去年4月,中国已宣布禁止从朝鲜进口煤炭,以配合安理会对朝鲜制裁、限制朝鲜赚取用于核武及导弹研发的资金;不过,中方当时的禁令订有豁免──若相关贸易关乎“朝鲜人民福祉”,且能证明朝鲜所得利润与核导研发无关,便不受禁令限制。

因此有分析认为,中方今次对从朝鲜进口煤炭实施全面禁令,也为回应朝鲜于2月12日再度试射中远程弹道导弹的举动。朝鲜宣称于12日在领袖金正恩亲自监督、指导下,成功试射一枚“北极星2号”;朝鲜形容该枚地对地中远程战略弹道导弹为新式武器,可搭载核弹头、能回避拦截。

韩联社2月15日报导就指,早在上周朝鲜试射导弹后,中国当局曾于温州口岸退运了一批由朝鲜进口的、共约16295吨的煤炭,价值约为100万美元,理由是该批煤炭的汞含量超标。报导认为,中国退运朝鲜煤炭,显示中方对朝鲜试射导弹的挑衅举动感到不满。

中国禁止入口朝鲜煤,对朝鲜核试施加压力。
朝鲜于2月12日试射中远程弹道导弹,引发国际社会对其的新一轮批评。

18日,中国外长王毅于德国慕尼黑出席安全会议,期间表示“六方会谈”有机会重开。王毅呼吁国际社会继续执行制裁,以限制朝鲜的核导研发进程;但他亦表示,美国和朝鲜必须尽快就是否重开“六方会谈”作出政治决断,而中国作为朝鲜半岛的最大邻国,会继续斡旋,发挥建设作用。

王毅亦与韩国外长尹炳世会面,期间谈及朝鲜领袖金正恩的同父异母兄长金正男遇刺案、中国全面禁止从朝鲜进口煤炭、韩国在美国支援下部署萨德反导弹系统(THAAD)等议题。

王毅在会面上表示,今年是中韩建交25周年,应珍惜双方关系中迄今取得的宝贵成果,确保中韩战略合作伙伴关系能健康发展;然而,王毅也对尹炳世重申了中方反对韩国部署 THAAD 的立场,重申一国安全不应建立在损害别国安全的基础上,呼吁韩国理解中国维护自身安全的需要、尊重中方的“正当立场”。

英媒:中国愈来愈难牵制朝鲜

英国《金融时报》报导就形容,朝鲜上周试射导弹及金正男遇刺案是中国遭遇的“双重挫折”,足以令中方感到恼怒;加上中国与韩国因 THAAD 问题而陷入激烈的外交纠纷,这意味着中国要面临与朝韩关系皆紧张的局面。

报导指,中国近年正寻求与朝鲜这个“麻烦不断的邻国”改善关系,但朝鲜在去年却两度核试。但报导引述分析家和外交官指出,相比朝鲜的核导研究,金正男遇刺对中国在朝鲜半岛议题上的权威造成更大损害,反映中方愈来愈难牵制朝鲜政权。

金正男过往受到中国实际上的保护,他如今遭到刺杀,对习近平来说是“最糟糕的朝鲜半岛状态”。传闻指,金正男早年因赞扬中国式改革开放,而被迫离开朝鲜,更令其父金正日最终改变主意、选定金正恩为朝鲜政权接班人;金正男逗留中国北京、澳门期间,曾受中方保护,甚至有传闻指中方一度支持由金正男接掌朝鲜政权。

“清华-卡内基全球政策中心”(Carnegie-Tsinghua Center)外交事务专家赵通表示,假如最终证实朝鲜政府下令刺杀金正男,将大大损害中国权威:“中国将更难说服国际社会,令国际社会相信朝鲜可以和平发展成一个现代社会。”

与此同时,美国总统特朗普曾多次敦促中国加强“管控”朝鲜。今年1月4日,仍在等候就职的特朗普接受 Fox 电视台专访时表示:“中国完全能控制朝鲜……中国应该解决(朝鲜半岛)问题,假如中方不作为,我们(美国)应该使中国贸易更加困难。”

2200 万吨
尽管中国于去年对北韩实施部分制裁,但至年终结算,中国仍然自北韩进口了近2200万吨非褐煤(non-lignite),较2015年增加14.5%,令北韩成为中国的第四大煤炭供应国。

来源:韩联社路透社BBCnow 新闻金融时报环球时报

本刊载内容版权为端传媒或相关单位所有,未经端传媒编辑部授权,请勿转载或复制,否则即为侵权。

延伸阅读