日报

不满金正恩被制裁,朝鲜宣布断绝与美国唯一沟通渠道

刊登于 2016-07-07

美国宣布制裁朝鲜高官,金正恩名列榜首。 图为2016年6月8日,金正恩出席儿童组织活动。
美国日前宣布制裁北韩高官,金正恩名列榜首。 图为2016年6月8日,金正恩出席北韩一个儿童组织的活动。

最新动态

7月10日,朝鲜政府透过其驻联合国代表处向美国政府发出通知,称将完全关闭朝鲜与美国之间唯一的正式接触渠道,抗议美国上周发表《关于朝鲜严重践踏人权或审查制度的报告》(下称《报告》)和对朝鲜领袖金正恩等实施制裁。

通知书谴责美国发表《报告》及制裁名单是“历史上最严重的特大犯罪行径、对朝鲜公然宣战”。通知书还强调,关闭唯一正式接触渠道只是第一步回应,并要求美国立即取消制裁措施。

由于美国和朝鲜没有邦交,也没有互相设立代表机构,朝鲜向来透过派驻联合国总部的代表团作为唯一的官方沟通渠道。

通知书还公布,朝鲜今后将依照战时法律来处理在朝鲜及美国关系中面临的一切问题,其中包括正在朝鲜被扣押的美国人。

据 BBC 引述外电报导,朝鲜目前扣押着2名美国公民。报导指,暂未能确认朝鲜所谓的“战时法律”会对他们有何影响,但很可能意味着朝鲜不会参考过往一般案例,以人道理由将他们释放。

7月7日报导:严重侵犯人权,金正恩等被美国制裁

当地时间7月6日,美国财政部外国资产控制办公室(OFAC)宣布制裁朝鲜最高领导人金正恩,以及另外10名朝鲜高级官员和5个政府部门。制裁内容包括冻结被制裁对象在美国资产,禁止入境美国和与美国公民进行交易等。

这项制裁并不是针对朝鲜核试验,而是基于美国国务院同日发布的《关于朝鲜严重践踏人权或审查制度的报告》(Report on Serious Human Rights abuses or Censorship in North Korea,下称《报告》),报告指金正恩等必须为侵犯人权而负责,这也是金正恩个人首次因人权问题被美国政府制裁。

朝鲜在金正恩统治下,持续对成千上万的国民施加令人无法容忍的残忍与苦难,包括法外处决、强迫劳动、酷刑等。

美国财政部发言人舒宾(Adam Szubin)

除金正恩之外,另10名列入制裁名单的朝鲜高官包括朝鲜人民保安部部长崔富日、该部调查局局长 Choe Chang Pong 及该部顾问 Rl Song Chol、劳动党中央宣传鼓动部部长金己南、该部第一副部长 Rl Jae-ll、侦查总局第五分局局长 Cho Il-U、该局第一分局局长 O Chong Ok、劳动党组织指导部第一副部长 Cho Yon Chun 及 Kim Kyong Ok、朝鲜国家安全部的一名局长 Kang Song Nam。五个被制裁政府部门则是朝鲜人民保安部、人民保安部劳改局、国家安全部、国家安全部监狱局和朝鲜劳动党组织指导部。

美国国务院此次发布报告,是应国会2月18日颁布的《2016年朝鲜制裁及政策强化法案》要求,确定究竟哪些人要为朝鲜严重践踏人权的行为负责。《报告》历经数月才确定具体的朝鲜负责官员身份,并参考了联合国2014年发布的朝鲜人权调查委员会报告、各国政府及脱北者的证词,以及一些国际组织的调查。

这并不是美国第一次制裁朝鲜官员。去年1月,美国总统奥巴马就签署行政命令,制裁10名朝鲜高级官员和3个政府部门;今年2月18日,奥巴马又签署法案,进一步加强对朝鲜制裁,包括没收被制裁者的资产、禁止入境美国以及终止与美国政府的合约等,但这些制裁都是针对朝鲜核试。

朝鲜当局目前尚未对此次美国的制裁做出回应,但朝鲜高层政治专家 Michael Madden 分析,因为此次美国将矛头对准金正恩个人,势必会引来朝鲜严重反弹,预计朝鲜会在官方媒体大肆宣传美国的“敌对政权”形象。

8-12
据BBC报导,朝鲜目前估计有8万到12万人被关押在政治犯监狱集中营。

声音

我们已经做出判断,(金正恩)要为他的政权所作出的行为负最终责任。

华尔街日报引述参与起草《报告》的匿名美国高级官员

这给朝鲜政权内部的人传递一个讯息……那就是如果你参与了运作集中营或追捕逃亡者,我们会知道你是谁。

Politico引述匿名白宫高级官员

金正恩

金正恩(1984年1月8日-),朝鲜民主主义人民共和国现任最高领导人,目前担任朝鲜劳动党委员长、朝鲜劳动党中央军事委员会委员长、朝鲜国务委员会委员长、朝鲜人民军最高司令官,同时担任朝鲜劳动党中央政治局委员、政治局常委,2012年至2016年间出任朝鲜劳动党第一书记,军衔为元帅。金正恩于2012年4月11日和4月13日分别出任劳动党第一书记和国防委员会第一委员长,并将劳动党总书记和国防委员会委员长职务永久保留给金正日。2016年5月的朝鲜劳动党第七次代表大会上被推举为党委员长,2016年6月的最高人民会议上被推举为朝鲜国务委员会委员长。2012年7月17日,朝鲜劳动党中央委员会、朝鲜劳动党中央军事委员会、朝鲜国防委员会、朝鲜最高人民会议常任委员会决定,授予朝鲜人民军最高司令官金正恩“朝鲜民主主义人民共和国元帅”军衔。(资料来自维基百科)

来源:华尔街日报BBC财新路透社Politico

本刊载内容版权为端传媒或相关单位所有,未经端传媒编辑部授权,请勿转载或复制,否则即为侵权。

延伸阅读