華爾街日報精選:將基因編輯技術投入人體試驗,中國速度為何讓美國望塵莫及?端 × 華爾街日報

華爾街日報精選:將基因編輯技術投入人體試驗,中國速度為何讓美國望塵莫及?

用於編輯 DNA 的 Crispr-Cas9 工具引發全球關注,這項技術雖由美國研發,但尚未投入人體試驗。但約束較少的中國卻將這種全新技術率先用於癌症治療的臨床試驗。

華爾街日報導讀:價格如坐過山車,比特幣熱潮還會持續多久?

比特幣在2017年的狂熱漲勢後招致中國、南韓等國政府出手嚴管,其價值相較於一個月前逼近的20000美元紀錄高位「腰斬」,加密貨幣的未來走勢撲朔迷離。

華爾街日報導讀:南北韓會談重啟,半島局勢真的會趨緩嗎?

踏入2018年,朝鮮半島局勢突現曙光。兩韓會談後,半島局勢出現緩和,但文在寅與特朗普卻漸行漸遠?冬奧過後,半島又會否重回劍拔弩張?

華爾街日報精選:中國打造全球最大DNA數據庫 采集手法引發爭議

中國警方對很多並不是罪犯的公民采集了血液或唾液樣本,用於建立DNA數據庫,其中有些人只是忘帶身份證、撰文批評政府或是出現在不該出現的場合。這種大規模的樣本采集引發了有關隱私和公平的質疑。

華爾街日報導讀:邁入「無現金社會」的中國,也將迎來「無隱私社會」?

中國最大的移動支付平台支付寶的「2017年度賬單」刷爆社交網絡,同時引發關於涉嫌侵犯用戶隱私的質疑。這次爭議並非偶發事件,中國的「無現金社會」與「無隱私社會」也許只有一步之遙。

華爾街日報導讀:2018年,「習近平經濟學」能為中國經濟解圍嗎?

中國正面臨整體債務高速攀升、綠色發展推進困難、美國稅改和加息舉措等內憂外患,首度提出的「習近平經濟學」如何解開困局?

華爾街日報導讀:比特幣,熱潮還是泡沫?

全球最大的商品交易所推出比特幣期貨,會否成為它從「江湖」走向「廟堂」的拐點?大型金融機構「入場」後,比特幣還會繼續飆漲嗎?

華爾街日報導讀:人工智能時代的中國式監控

互聯網審查借力技術升級,讓中國網民們傳遞「敏感信息」越來越難。從這個層面上來看,人工智能和人類正在進行着一場正面對決。