台灣組主編：若戰爭正在重返人間，如何不讓自己成為武器？

讓自己筆下的報導，成為斷裂世界中的連結，而莫成為助長對立與撕裂的火種，無疑是新聞工作者的時代任務。

庫克如何給喬布斯的蘋果打上了自己的印記

工業工程師出身的庫克接手喬布斯的蘋果公司後，將其演化為一個商界巨頭，成就了史上最成功的商業繼承案例。

讀者十論：結果雖遲必至

「讀者十論」欄目每週擇選報導及圓桌話題中十組精彩讀者留言刊出。

與班農和郭文貴有關的一家媒體公司融資交易遭到調查

據知情人士透露，與特朗普前政治顧問班農和流亡海外的中國商人郭文貴有關聯的一家媒體公司今年春天通過私募融資3億多美元，目前該公司受到了聯邦和州政府的調查。

評論組的信：在「壞」時代，思想會重新找到連結的意義嗎？

我們不放棄提問，也不放棄追尋。

美中關係如此緊張，中國初創公司為何仍熱衷赴美IPO？

今年已有20多家中資公司在納斯達克或紐交所上市，籌資總額達到40億美元。雖然美中兩大經濟體之間的政治、貿易和監管摩擦不斷加劇，但美國首次公開募股市場仍然像磁石一樣吸引著中國科技企業。

美中上演科技「離婚大戰」，企業將不得不選邊站

美中科技行業在某些方面緊密交織在一起，在其他方面則各行其道。美國方面最近採取的行動旨在切斷剩餘的聯繫。

科技組主編：不要悲傷，我們講述的故事就是連接本身

Don't Panic！

讀者十論：好人與懦夫

「讀者十論」欄目每週擇選報導及圓桌話題中十組精彩讀者留言刊出。

用真金白銀投票：一個《蘋果日報》小股民的自白

這是在瘋狂世界下的一種卑微又「很香港人」風格的表態方式。

TikTok曾使用Google禁止的做法追蹤用戶數據

《華爾街日報》分析發現，TikTok避開了GoogleAndroid操作系統的一項私隱保護原則，從數百萬部移動設備上收集了唯一識別碼，這些數據讓該應用程式可在未讓用戶有退出選擇的情況下在線追蹤用戶。

文化組主編：當恐懼閃落成形，讓我們和「我們」在一起

文化連結這件事，可以跨越各種線和牆，病毒和文件也都說了不算。

疫苗研發領跑公司獲投資者青睞，但憂慮猶存

Moderna、輝瑞公司及其合作夥伴BioNTech研發的基因疫苗吸引了市場的初步熱情，但由於這些類股的估值已大幅上升，投資者態度謹慎。

香港組主編：假若世界不如預期，逃避並不可恥

自己和自己的連結，不耀眼，卻是支撐整個世界的小小支點。

讀者十論：百年後的評價

「讀者十論」欄目每週擇選報導及圓桌話題中十組精彩讀者留言刊出。

小端網絡觀察：中國高考滿分作文《生活在樹上》引發網友熱議， 你能看懂嗎？

你有多久沒寫作文了？ 近日，網上流傳浙江省的高考滿分作文〈生活在樹上〉。為何這篇作文能拿滿分？ 給分過程有甚麼波折？ 學院教授、知名作家和網上群眾的看法又有怎樣的落差？

國際組主編：在斷裂的現實中，我們對世界的好奇心與想像力，被放在了哪裏？

所謂對世界的「認識」，便是去認識的動作，便是能夠去認識的那份信心。端的國際報道，可以試著，傳達出一份這樣的信心嗎？

端傳媒五週年：我們還能在斷裂世界中建立連結嗎？

媒體的使命之一，就是做一個「不合時宜」的角色，在脫鉤的聲浪裏展示連結的多元與重要性。

讀者十論：民主的精髓

「讀者十論」欄目每週擇選報導及圓桌話題中十組精彩讀者留言刊出。

讀者十論：不容青史盡成灰

「讀者十論」欄目每週擇選報導及圓桌話題中十組精彩讀者留言刊出。

火星探測待發，中美太空爭霸

短短數日間隔，中美兩大對手預備相繼發射火星探測任務，中國力圖在太空探索領域挑戰美國。

中國面臨史詩級樓市泡沫難題：規模達52兆美元

疫情之下，由於擔心其他投資會受到全球經濟放緩的影響，許多客戶將更多資金投入中國樓市以求避險，經濟學家稱由此產生的資產泡沫目前已超過本世紀頭10年美國樓市的泡沫。

讀者十論：「相信童話」

「讀者十論」欄目每週擇選報導及圓桌話題中十組精彩讀者留言刊出。

沒錢寄回家：海外勞工失業，發展中國家匯款流入銳減

受疫情影響，作為發展中國家一大經濟支柱的跨國匯款流入急劇減少，這輪降幅或將是2008年金融危機導致的匯款降幅的四倍。失去一大經濟來源的居民不得不節衣縮食，甚至在家門口手舉白旗求援。一名受訪者說，「我真的很害怕。」