媒體是公共服務的重要一環，我們的即時報導一直免費，幫助你和身邊人獲得最新的準確資訊。然而報導不是憑空而降，依賴會員付費支持。今天加入端傳媒會員，可享8折，暢讀全站內容。
讀者你好！你現在讀到是端傳媒每日新聞速讀「日報」。每逢週一到週五的東亞時間晚間，我們會在整理和篩選之後，將近期值得一讀的幾條新聞以簡短的方式呈現到你眼前。
端傳媒圖片編輯每天會為日報精選一張全球新聞攝影作品。今天的題圖來自土耳其安納托利亞通訊社的攝影師Fatemeh Bahrami：2024年8月1日，伊朗德黑蘭，數千名伊朗人蔘加被暗殺的哈馬斯政治領袖哈尼亞的葬禮。
今天是2024年8月2日，以下是我們為你篩選的6條新聞：
奧運第8日，美國運動員拜爾斯第二度奪得女子體操全能金牌
2024年巴黎奧運會來到第8日。
美國運動員西蒙·拜爾斯（Simone Biles）8月1日獲得奧運女子體操全能冠軍。
現年27歲的拜爾斯為自1952年以來年齡最大的奧運女子體操全能冠軍。這也是她的第二枚奧運會女子全能金牌，使得她成為歷史上第三位在體操全能比賽中多次奪金的女運動員。
台灣中華隊在羽毛球男子雙打的運動員李洋和王齊麟1日擊敗泰國組合晉級4強，有「羽球一哥」之稱的周天成則在16強賽擊敗世界排名第5的日本選手奈良岡功大，第3度挺進奧運8強。
陳念琴在女子66公斤級晉級8強，只要再1勝就確定有牌，將挑戰個人生涯奧運首面獎牌。而林昀儒在桌球（乒乓球）男單遺憾8強止步。
中國隊的乒乓球男單代表樊振東1日先是在8強賽苦戰7局逆轉日本選手張本智和，接着在8月2日的半決賽中迎戰法國選手 F·勒布倫，最終以4:0擊敗勒布倫晉級決賽。
8月2日巴黎奧運會游泳女子4x200米自由泳接力決賽中，由楊浚瑄、李冰潔、葛楚彤、柳雅欣組成的中國代表隊奪得銅牌；女子200米蝶泳上，中國選手張雨霏以2分05秒09的成績獲得銅牌。
俄羅斯與西方國家大規模交換囚犯
8月1日，俄羅斯、美國、德國、波蘭、斯洛文尼亞、挪威、白羅斯在土耳其進行大規模囚犯交換。此次被稱為冷戰結束以來最大規模的換囚行動。
據《衛報》報導，16名囚犯從俄羅斯轉移到西方，8名分別被關押在美國、德國、波蘭、挪威和斯洛文尼亞監獄的囚犯則被送回俄羅斯。俄羅斯釋放的囚犯包括此前被判16年監禁的《華爾街日報》記者埃文·格什科維奇（Evan Gershkovich）、前美國海軍陸戰隊員保羅·惠蘭（Paul Whelan）、記者阿爾蘇·庫爾馬謝娃（Alsu Kurmasheva）和俄羅斯反對派領導人之一的伊利亞·雅辛（Ilya Yashin）等。
而返回俄羅斯的囚犯包括數名臥底與間諜，其中最受關注的是瓦迪姆·克拉西科夫（Vadim Krasikov）。他被認為是前俄羅斯聯邦安全局的僱員，於2019年在柏林的公園槍殺車臣流亡者澤利姆汗⋅漢戈什維利（Zelimkhan Khangoshvili）後被捕，被判處終身監禁。俄羅斯總統普京曾表示克拉西科夫是他囚犯交換的首要目標。
《衛報》指，三名美國囚犯已返回美國。美國總統拜登與副總統賀錦麗（Kamala Harris）親自前往機場迎接他們，獲釋的囚犯與家人擁抱在一起。拜登在聲明中稱「確保他們獲得自由的協議是一項外交壯舉」。
美國國家安全顧問沙利文（Jacob Sullivan）說，已故俄羅斯反對派領袖納瓦利內在2月去世前本應參與這項換囚交易。
此外，土耳其國家情報局在公布換囚消息時表示，該國「在這次換囚行動中，發揮了重要的調解作用」。
國際奧委會支持哈利夫與林郁婷參賽
國際奧林匹克委員會（IOC）8月2日允許阿爾及利亞的伊曼·哈利夫（Imane Khelif）與台灣的林郁婷兩名女拳擊手繼續在巴黎奧運比賽，認為她們因國際拳擊總會（IBA）的武斷決定而受到「攻擊」。
據路透社報導，哈利夫在16強賽中擊敗了對手，對手立即決定退出比賽。隨後網絡上掀起對哈利夫以及預定2日出賽的林郁婷的攻擊。
英國作家 J.K.羅琳（J. K. Rowling）和美國富豪馬斯克（Elon Musk）等人都反對這兩位選手參加奧運。
報導指，由於違反 IBA 的資格規定，這兩名拳擊手都被取消了參加2023年世界錦標賽的資格。相關規定禁止攜帶男性 XY 染色體的運動員參加女子比賽。惟 IBA 2023年因管理和財務問題，失去 IOC 的認可，巴黎奧運拳擊項目由 IOC 負責。
IOC 表示：「這兩名運動員是 IBA 突然且武斷決定下的受害者……在2023年世錦賽接近尾聲時，她們在沒有任何正當程序的情況下，突然被取消資格。」IOC 續指：「國際奧會對這兩名運動員目前受到的傷害感到難過……每個人都有權利不受歧視地從事體育活動。」
性別發展差異（DSD）是一組涉及基因、荷爾蒙和生殖器官的罕見疾病。一些患有性差異症的人在成長過程中被視為女性，但其性染色體為 XY，血液中的睾酮水平在男性範圍內。一些體育項目限制了參加女子比賽的運動員的睾酮含量，而另一些女子體育項目則禁止所有經歷過男性青春期的人蔘加比賽。
印尼候任總統普拉伯沃訪俄
7月31日，印度尼西亞候任總統、現任國防部長普拉伯沃·蘇比延多（Prabowo Subianto）抵達莫斯科，對俄羅斯進行訪問。
據路透社報導，普拉伯沃在與俄羅斯總統普京會面後表示，印尼將與「偉大的朋友」俄羅斯保持聯繫，並表示除糧食和能源安全外，印尼還希望在教育、旅遊等領域與俄羅斯加強合作。而普京在會晤中稱普拉伯沃為「我們國家的朋友」，並強調俄羅斯印尼兩國之間保持着數十年長期友好關係。
報導指，普拉伯沃稱其還有意與俄羅斯繼續加強防務和核能領域的合作。
普拉伯沃4月1日曾訪問中國，與中國國家主席習近平會面。
普拉伯沃和印尼前反共獨裁者蘇哈托關係頗深，2014年與2019年連續在兩屆總統選舉中敗給現總統佐科（Joko Widodo），此後的2019年他決定接受佐科邀請加入政府擔任國防部長，二人關係變得密切。在2024年2月的大選中，他和佐科的長子、梭羅市長吉布蘭（Gibran Rakabuming）搭檔，成功當選新一屆印尼總統。
日經指數暴跌5.81%，創史上第二大跌幅
日經指數8月2日終盤報收於35909.70點，較前一交易日暴跌2216.63點，創1987年10月美國「黑色星期一」次日下跌3836點以來史上第二大下跌點數，跌幅達5.81%。
據日本共同社報導，受日元升值影響，加之美國統計數據低迷觸發投資者對經濟減速擔憂加劇，導致美股大跌，下行勢頭波及日經。而持有股票的家庭金融資產縮水，也被認為可能拖累個人消費走低。
報導指，東證指數也重挫166.09點，報收於2537.60點，跌幅達到6.14%，全天成交量約為29.7億股。
亞太股市同日也整體下挫，香港恆生指數跌幅超過2%。而日元、人民幣等亞洲低息貨幣不斷走強，美元/日元則跌破149，此前一度最高觸及162。
《紐時》調查指哈馬斯領導人是在賓館客房被炸死
《紐約時報》8月1日發布調查，指哈馬斯政治領導人伊斯梅爾·哈尼亞（Ismail Haniyeh）死於一枚被秘密運進他在伊朗德黑蘭賓館客房的炸彈。
五名中東官員告訴《紐約時報》，該炸彈是大約兩個月前偷運進去的，一直藏在那裏。這處招待所由伊朗伊斯蘭革命衛隊運營及保護，位於德黑蘭北部的一個高檔社區裏。據這些中東官員說，哈尼亞以前訪問德黑蘭時曾多次入住該招待所。
調查反映伊朗防衛系統存在嚴重安全漏洞，被認為戒備森嚴的建築物內能使炸彈能放置在那裏，並隱藏數週，直到最終引爆。
哈馬斯7月31日證實，哈尼亞在伊朗首都德黑蘭遇襲身亡。哈馬斯稱這起暗殺事件系以色列所為，是「懦弱行為」，發誓將對襲擊方進行報復。
而以色列尚未表示對此次襲擊事件負責。美國國務卿布林肯31日則表示，美國「對哈尼亞被殺事件並不知情，也沒有參與其中」。《紐約時報》報導指，以色列情報官員在暗殺事件發生後立刻向美國和其他西方國家的政府通報了行動細節。