讀者你好！你現在讀到是端傳媒每日新聞速讀「日報」。每逢週一到週五的東亞時間晚間，我們會在整理和篩選之後，將近期值得一讀的幾條新聞以簡短的方式呈現到你眼前。
端傳媒圖片編輯每天會為日報精選一張全球新聞攝影作品。今天的題圖來自自由職業攝影記者 Alexi Rosenfeld：2024年6月12日，以色列特拉維夫， 示威者呼籲以哈達成人質協議，這是10月7日以哈戰爭爆發以來的第250天。
今天是2024年6月14日，以下是我們為你篩選的7條新聞：
黃雪琴、王建兵被控「煽動顛覆國家政權罪」案宣判
公民記者黃雪琴、廣州職業病權益倡導者王建兵被控「煽動顛覆國家政權罪」一案於6月14日宣判，一審判决黄雪琴有期徒刑五年、王建兵有期徒刑三年六個月。
據悉，黄雪琴當庭表示要上訴，王建兵則將與律師商討後做出是否上訴的決定。
黃雪琴為中國獨立調查記者，曾深度報導#MeToo 運動。王建兵是勞權和殘權關注者，2014年加入廣州NGO「恭明社會組織發展中心」，參與促進青年發展和殘疾人賦權的項目。2021年9月19日，黃雪琴與王建兵遭廣州警方以涉嫌「煽動顛覆國家政權罪」逮捕。兩人案件被外界稱為「雪餅案」，於2023年9月在廣州法院閉門審理。
關於該案的更多信息，請參閱端傳媒此前刊出的報導。
香港一男子因6.12穿光時衫、戴黃口罩被控「新煽動罪」
香港一名27歲無業男子被指於今年6月12日，穿著印有「光復香港 時代革命」衣衫、穿戴黃色「FDNOL」口罩，在石門港鐵站遊蕩及拒出示身份證，被起訴《維護國家安全條例》（國安條例）下新煽動罪、「不遵從要求而出示身分證明以供查閱」及「有意圖而遊蕩」等3罪。
《國安法》指定法官、總裁判官蘇惠德應控方要求，押後案件於8月7日再訊。蘇惠德又拒絕男子的保釋申請，指未能看到其有充分理由不再作出危害國安行為。據《法庭線》報導，根據已生效的《國安條例》，「與危害國家安全的罪行相關的案件的刑事訴訟程序」部分中第103條「交付審判程序中的還押期間」，指明毋須理會被拒保釋被告可每隔8日再到裁判官席前覆核保釋決定的安排。
港府在3月23日生效的《國安條例》中訂立新的煽動罪，內容和《刑事罪行條例》下煽動罪一樣，但明確規定毋須證明有煽惑暴力或擾亂公眾秩序的意圖，一經定罪最高可處監禁7年。
中國再增單方面免簽國家
6月13日，中國國務院總理李強在出訪新西蘭時表示，中國將把新西蘭納入單方面免簽國家范圍。
李強還指，「中方願同新方持續擴大貿易規模，深挖數字經濟、綠色經濟、新能源汽車、創意産業等領域合作潛力，共同推動區域經濟合作」，又希望新方為中國公民赴新提供更多便利。
據中國國家通訊社新華社報導，李強與新西蘭總理共同見證簽署服務貿易、營商環境、農食産品輸華、科技、專利審查、候鳥保護等領域雙邊合作文件。
免簽的具體細節尚未公布。此前，中國已對法國、德國、意大利、荷蘭、西班牙、瑞士、愛爾蘭、匈牙利、奧地利、比利時、盧森堡等國家持普通護照人員試行免簽政策，在免簽實行期間，上述國家持普通護照人員前往中國經商、旅遊觀光、探親訪友和過境不超過15天，可免簽入境。此外，中國還與新加坡與泰國簽署互免普通護照簽證協定，同時與馬來西亞試行雙邊免簽。
匈牙利因不執行歐盟難民政策被罰款
6月13日，歐洲法院（Court of Justice of the European Union）裁定匈牙利因拒不執行其於2020年12月17日的裁決而被罰款2億歐元。
法院還裁定匈牙利因在未執行裁決的每一天支付100萬歐元的罰款。
2020年12月1日，法院在一份裁定中指匈牙利未遵守歐盟法律關於給予庇護和遣返非法居留的第三國國民的程序等方面的規則，认为匈牙利没有遵守欧盟法律关于给予国际保护和遣返非法居留的第三国国民的程序等方面的规则。此後，歐盟委員會指匈牙利繼續違反相關法律，再度向歐洲法院提起訴訟。
法院在裁決中指匈牙利「無視真誠合作的原則，蓄意規避歐盟關於國際保護的共同政策的整體適用和關於遣送非法居留的第三國國民的規則的適用」。法院強調，這種行為對歐盟法律的統一構成了嚴重威脅，對私人利益，特別是尋求庇護者的利益和公共利益都產生了極其嚴重的影響，嚴重破壞了成員國之間團結和公平分擔責任的原則。
匈牙利總理辦公室主任格爾蓋利·古利亞斯（Gergely Gulyás）表示，歐洲法院的裁決「令人憤慨、不公平且不可接受」。在6月13日的例行記者會上，古里亞斯指該裁決違反了歐盟法律，不符合匈牙利憲法，並且懲罰了匈牙利這個從一開始就拒絕非法移民、保護本國和歐洲外部邊界的國家，完全違背了匈牙利對歐洲法律、匈牙利憲法、外部邊界保護和有效的反移民行動的一切看法。
古里亞斯又批評，歐盟委員會要求匈牙利支付700萬歐元的罰金，並每天處以600萬歐元的罰款，直至其遵守規定，而法院的裁決是最初要求的罰款的70倍。
歐洲法院是歐洲聯盟的最高法院，其任務是解釋歐盟法律和確保其在各歐盟會員國間能被平等適用。
歐洲法院裁定歐盟應在特定條件下接納在巴勒斯坦裔難民
6月14日，歐洲法院裁定，如果聯合國近東巴勒斯坦難民救濟和工程處（UNRWA）的保護或援助「被認為已經停止」，歐盟成員國原則上應授予在 UNRWA 登記的巴勒斯坦裔無國籍人士難民身份。
UNRWA 根據聯合國大會1949年12月8日的第302(IV)號決議成立，旨在為巴勒斯坦難民提供直接救濟並開展工程項目。根據 UNRWA 的定義，巴勒斯坦難民指「1946年6月1日至1948年5月15日期間常居地為巴勒斯坦，並因1948年戰爭而失去家園和謀生手段的人及其後代」。UNRWA 在巴勒斯坦為登記難民提供醫療、教育、難民營等服務，並為其業務地區內受衝突影響的其他難民提供緊急援助。
據法國《世界報》報導，長期以來以色列一直攻擊以各種方式攻擊 UNRWA，從而瓦解向加薩提供國際援助的主要供應方和物流方。同時，UNRWA 所定義的難民「讓人們對大災難（1948年70萬巴勒斯坦人被新生的以色列國從自己的土地上趕走的開國悲劇）的記憶永存」。
2023年10月7日哈馬斯襲擊以色列後，以色列指控 UNRWA 部分員工參與了襲擊，部分國家因此暫停了向 UNRWA 提供的捐款。由法國前外交部長凱瑟琳·科隆納（Catherine Colonna）領導的一項獨立調查指以色列未就其指控提供任何證據 。
歐盟關於授予難民身份的指令並不涵蓋巴勒斯坦難民。原則上，在近東救濟工程處登記的人在歐盟不能被授予難民身份。歐洲法院指，如果 UNRWA「發現自己無論出於何種原因，都無法確保在申請人慣常居住的 UNRWA 行動區內居住的巴勒斯坦裔無國籍人享有尊嚴的生活條件或最低限度的安全條件，則必須認為 UNRWA 對申請人的援助或保護已經終止」。
阿根廷因《經濟改革法案》爆發大規模抗議
據 BBC 6月13日報導，阿根廷參議院以微弱優勢通過了總統哈維爾·米萊（Javier Milei）提出的備受爭議的經濟改革方案，國會外的抗議者因此與防暴警察發生了激烈衝突。
米萊提出的法案包括宣布阿根廷進入為期一年的緊急狀態以賦予總統更大權力、削減養老金和勞工權利等。
米萊從去年11月上台後推動大量樽節措施減低財政赤字，自其上任後，阿根廷已多次發生大規模示威抗議。
關於米萊的更多信息，請參閱 Whatsnew 欄目此前刊出的大選與後續報導。
美國最高法院就墮胎藥合法性做出裁決
6月13日，美國最高法院就一項旨在限制墮胎藥米非司酮的訴訟做出裁決，駁回原告的訴訟請求。
最高法院的九名法官一致裁定原告「希波克拉底醫學聯盟」（Alliance for Hippocratic Medicine）「對選擇性墮胎和 FDA 的寬鬆監管持有真誠的法律、道德和意識形態上的反對意見，但他們未能證明任何實際傷害。原告希望減少其他人獲得某種藥物的渠道並不能構成起訴的資格。」
「希波克拉底醫學聯盟」是一個由反墮胎人士組成的團體，主張 FDA 應該撤銷對該藥品的批准。
支持墮胎權的組織生殖權利中心（Center for Reproductive Rights）在一份聲明中指，「這一裁決並不是墮胎的勝利，它只是維持了現狀。對墮胎藥的攻擊不會就此停止」。
2022年6月，美國最高法院推翻羅訴韋德案（Roe v. Wade）的判決。自那以後，21個州已立法限制在懷孕早期墮胎，其中17個州禁止在懷孕6周或更早的時候墮胎。此後，墮胎藥通過郵寄流入了實施限制墮胎的州。
讀者評論 0