讀者你好！你現在讀到是端傳媒每日新聞速讀「日報」。每逢週一到週五的東亞時間晚間，我們會在整理和篩選之後，將近期值得一讀的幾條新聞以簡短的方式呈現到你眼前。
端傳媒圖片編輯每天會為日報精選一張全球新聞攝影作品。今天的題圖來自鄰近星系高角分辨率物理學（PHANGS）項目團隊：2024年1月29日，一張韋伯太空望遠鏡拍攝的最新圖像發布，展示距離銀河系較近的19個螺旋星系，為恆星形成以及星系結構和演化提供新的線索。
今天是2024年1月30日，以下是我們為你篩選的6條新聞：
李家超召開記者會，23條立法公衆諮詢正式開始
香港行政長官李家超1月30日上午主持「維護國家安全：《基本法》第二十三條立法公衆諮詢」記者會，宣布港府今天起將正式開展23條立法公衆諮詢工作，為期至2月28日。諮詢文件於同日中午公布。
在記者會上，李家超表示港府計劃訂下和「完善」多項罪行，包括叛亂罪、披露國家秘密罪、間諜罪、以及境外干預罪。而「境外干預罪」會禁止任何人配合境外活動，以「不當手段干擾」香港事務，包括選舉、立法、司法等的決定。
他又指，立法條例完全沒有涉及將任何在港被捕人士送往內地，條文只處理本港事務，按香港法律在港接受審訊。
據《明報》報導，諮詢文件中還涉及探討「完善維護國家安全的法律制度和執行機制的相關事項」，包括執法權力、訴訟程序，以及填補辦理危害國家安全犯罪案件的經驗所揭示的不足，提出考慮引入措施確保執法部門有足夠時間作初步調查、打擊潛逃、收緊國安案囚犯的假釋條件等。
至於23條立法後，執法程序會否跟隨現行《港區國安法》，包括可不設陪審團審訊。律政司長林定國就指，除非另有列明，否則《港區國安法》的條款均適用於現時及日後的國安罪行。
關於香港23條立法的更多信息，請參閱 Whatsnew 欄目已刊出的報導和香港欄目之後的深度報導。
台灣明揚工廠火災事故6人被起訴
經過四個月的調查，台灣屏東地檢署日前偵結，並於1月30日召開記者會，依過失致死等罪嫌，起訴明揚董事長劉安晧、總經理呂英誠等六名幹部，另外也針對公司法人部分起訴。
檢方指出，起火原因是廠內不當儲放超過法定標準30倍、共約3000公斤的「架橋劑」，因化學蓄熱反應導致溫度升高，冒出白煙並與點燃附近的易燃物，爆炸起火。
2023年9月22日，屏東科技產業園區內的明揚科技工廠發生火警並引發爆炸，造成4名消防員和6名員工共計10人死亡，111人輕重傷。
關於明揚事故調查的更多信息，請關注 Whatsnew 欄目即將刊出的報導。
巴基斯坦前總理因泄露國家機密被判囚10年
巴基斯坦一家法院裁定前總理伊姆蘭·汗（Imran Khan）及其黨內一名副手泄露國家機密的罪名成立，分別判處他們10年監禁。
伊姆蘭·汗在任內最後數年和軍方關係惡化，於2022年4月因議會不信任投票而下台，目前正因腐敗案需服刑3年。巴基斯坦將於2024年2月8日舉行國會選舉，伊姆蘭·汗由於此前的刑事罪行而被禁止參選。
《衛報》報導指，儘管伊姆蘭·汗被禁止參選，但他以及他所在的正義運動黨仍然是一股強大的政治力量。伊姆蘭·汗說針對他的法律指控是在選舉前打壓他的陰謀。
此前正義運動黨被禁止在選舉中使用其標誌性的板球拍標誌，而由於巴基斯坦選民不識字的比例很高，選民往往依靠選票上的政治標誌來辨別政黨，因此這被視作對汗與正義運動黨的打壓。
馬斯克稱首例晶片植入人類大腦成功
馬斯克（Elon Musk）1月29日在社交媒體上表示，他創立的 Neuralink 公司已於1月28日完成了首例人類患者大腦晶片植入。
據 BBC 報導，馬斯克在 X（前稱「Twitter」）上發帖說，手術後檢測到了「有希望的」大腦活動，病人「恢復得很好」。
實驗的詳情發表在2023年5月的同行評審期刊《自然》上，馬斯克的說法尚未得到獨立驗證。
2023年5月，美國食品和藥物管理局批准了 Neuralink 公司進行人體試驗，該公司於9月啓動人體試驗招募計劃。
烏克蘭國防部否認總司令扎盧日尼被解職的報導
1月29日，烏克蘭國防部在 Telegram 上發布了消息，否認武裝部隊總司令扎盧日尼（Valerii Zaluzhnyi）被解職的報導。
據海外俄語獨立媒體「美杜莎」報導，烏克蘭總統澤連斯基的新聞秘書涅基福羅夫（Serhii Nykyforov）說：「總統沒有解僱扎盧日尼。」「美杜莎」的一個消息來源也稱有關扎盧日尼被解職的消息是「假的」。
Telegram 頻道 Truexa 是最早報導扎盧日尼被解職的網站，但未說明消息來源。
2023年烏克蘭夏季反攻不利，隨後傳出澤連斯基與扎盧日尼不和。目前美國與歐盟的援烏資金尚未獲批，外界普遍擔憂烏克蘭前線戰事的前景。
關於俄烏戰爭的更多信息，請參閱 Whatsnew 欄目已刊出的報導。
歐洲農民抗議擴大
1月29日，法國農民駕駛農用車輛封鎖了巴黎的主要高速公路，以表達對政府的不滿。
據《衛報》報導，農民們要求對農產品實行更公平的定價，政府要繼續對拖拉機和其他車輛使用的農用柴油提供補貼，併為有機農戶提供財政援助。
此前德國農民也在國內舉行了大規模抗議，反對德國聯邦政府取消對柴油以及農業車輛免除車輛稅的優惠政策。
另據路透社分析，俄烏戰爭爆發以來，尤其是《黑海谷物倡議》被中止後，來自烏克蘭的低價穀物流入歐洲市場，進一步壓低了當地農作物的價格，也是歐洲多國農民輪番抗議的原因之一。
關於歐洲農民抗議的更多信息，請關注 Whatsnew 欄目之後的報導。