【編者按】今夏熱浪尤甚，世界各地的音樂節卻依然在炎熱中開唱。而端文化組就為讀者舉辦一次字裡行間的「夏日音樂祭」。近年「母語」關注甚熱，探討涉身份/政治、創作與經驗，關乎我們是誰，我們是怎樣存在與生活著。我們的音樂季也從「語言」切入，集結香港、台灣兩地不同語言的音樂唱作人、樂評人、音樂雜誌創辦者、音樂節搞手等場景內各崗位角色，一道聚爐傾談。
整個專題分設粵語、香港英語創作、台語、原住民語言、客語五部，每部分都結合一篇「圍爐對談」，深入探討相關的音樂創作在地脈絡，近年新變，及各自面臨的問題；此外還有一篇關於這種語言的歌單，方便讀者從討論中回過神來，犒賞耳朵與心神。
五種語言，五篇歌單，二十餘位在台港兩地音樂場景努力與創作的人，是為我們的「端文化·夏日音樂祭」。希望你來，一起聽歌，讀字，思考。今日首先刊出的，是香港廣東話歌詞創作的對談。
這場訪問，似乎源自一個有趣的誤會。可能過去數年，外界最熟悉的一些香港填詞人好多都已離港，如詞人林夕已移居台灣，黃偉文浪跡英國，還有潘源良、小克、梁栢堅，都在這幾年陸續離開了香港。但這不代表在今天香港流行曲就被「滅頂」，而今日在香港，廣東話也沒有瀕臨邊緣化，或是遭受其他語言的威脅。反而數年來隨著人氣男團冒起，本地流行文化重燃大熱，而獨立樂團與歌手藉網絡平台從地下走進主流，也刷去以前盛行的 K 歌、港式情歌，換來一片嶄新的曲詞創作面貌。
面對社會思潮、文化產業和網絡生態的改變，置身政治大氣候的陰霾之中，流行曲的意義大抵已經超越「流行」，作為今日香港仍然通行的發聲渠道，有話要說的香港填詞人，還有什麼可以說，還可以怎樣說，才是我們最關心的事情。這個關於今日廣東話歌詞的對談，請來如下四位：
蘇豪，香港網台「試當真」創團成員之一，片而優則唱，兩年前跟許賢以 MC $oho & KidNey 進軍音樂界。
Jan Curious，藝名亞水，曾為香港樂隊觸執毛主音，現任 R.O.O.T 主音。昔日英倫 band 友，如今精研廣東歌，直到去年才剛推出自己的第一張個人專輯《亞水》。