日報

晚報:聯合國人權事務高級專員訪問中國,稱此行旨在推廣人權、而非調查

2021年12月1日,聯合國人權事務高級專員巴切萊特(Michelle Bachelet)在布畿納法索出席記者會。

2021年12月1日,聯合國人權事務高級專員巴切萊特(Michelle Bachelet)在布畿納法索出席記者會。攝:Sophie Garcia / AP

刊登於 2022-05-24

#六四週年#新疆問題#新聞簡報#國家安全法

聯合國人權事務高級專員巴切萊特訪問中國,稱此行旨在推廣人權、而非調查

聯合國人權事務高級專員巴切萊特(Michelle Bachelet)繼續中國訪問行程,今早與中國國務委員兼外交部長王毅會面,隨後與一批外國駐中國高級外交官員舉行視像會議。據報道,巴切萊特表明今次行程旨在推廣和保護人權、而非進行調查,更承認「期望定得太高,將帶來失望」。

王毅與巴切萊特於今早在廣州市舉行會談。巴切萊特表示,希望雙方能夠通過談論關鍵和敏感議題,來建立互信及促成合作,在中國以至全球層面促進人權。

據中國官媒引述,王毅稱希望巴切萊特此行成為一趟「增進了解、加強合作和正本清源之旅」。他強調發展國際人權事業要堅持互相尊重,不將人權政治化;堅持公平公正,不搞雙重標準;堅持開放包容,不搞陣營對抗。他敦促多邊人權機構成為合作對話的大舞台,而切勿成為分裂對抗的新戰場,宣稱中國願意在互相尊重、平等相待的基礎上與聯合國人權事務高級專員辦事處(OHCHR)展開合作。

《華爾街日報》報道,巴切萊特隨後與一批外國駐中國高級外交官員舉行視像會議,當中包括約70名外國駐中國大使,部份人對巴切萊特此行、特別是訪問新疆烏魯木齊和喀什期間能否獲取有意義和可信信息表達了關切。

彭博社引述與會人士透露,美國駐中國大使伯恩斯(Nicholas Burns)在視像會議上表明,美方對中國在新疆的人權紀錄、中方試圖操控巴切萊特的訪問行程等深表關注。巴切萊特向與會人士保證,她此前已就行程安排與中方完成談判,獲中方批准進入烏魯木齊和喀什的拘留中心,以及與當地人交談。然而,她表明今次行程旨在推廣和保護人權、而非進行調查,還承認「期望定得太高,將帶來失望」。

路透社較早前引述中國外交部發言人汪文斌表示,中方安排巴切萊特的訪問行程以「閉環方式」進行,即不會安排傳媒跟隨採訪。

今次是17年以來首次有聯合國人權事務高級專員到訪中國。外界有聲音質疑,巴切萊特在中方安排下進行訪問,將無法考察真實的新疆人權狀況,甚至會反過來被中方用於相關問題的正面宣傳,情況與世界衛生組織(WHO)年前委託國際專家組到中國調查「2019 冠狀病毒」源頭相似。

國際組織、傳媒等近年收集到衛星圖像、倖存者證供等證據,顯示中國政府在新疆設立名義上是「再教育營」的集中營,對當地維吾爾族及其他少數族裔和宗教人士實行拘禁、虐待、強制絕育等。美國等多國議會先後通過決議,指控中國政府在新疆干犯種族滅絕等反人類罪行,但中方堅決否認。

聯合國人權事務高級專員辦事處於去年底完成對新疆人權狀況的評估,但至今一直以需時作出最後修訂為理由而未有發表報告。人權監察、國際特赦組織等195個人權組織此前發表聯署公開信,批評聯合國人權事務高級專員辦事處對新疆人權問題一直沉默,敦促巴切萊特儘快發表新疆人權狀況評估報告。然而,《南華早報》曾經引述消息人士透露,中方以高級專員辦事處不發表報告作為條件,同意在北京冬季奧運會結束後安排巴切萊特訪問新疆。

BBC 披露外洩文件「新疆警察檔案」,揭示新疆少數族裔遭警方囚禁、射殺等

聯合國人權事務高級專員訪問中國之際,BBC 發表題為〈來自中國維族拘留營的面孔〉的調查報道,披露中國在新疆警方遭黑客入侵而外洩的數以萬計文件、照片和數據,包括大批遭中方囚禁、甚至槍殺的維吾爾族等少數族裔人士之姓名、住址、證件號碼、由警方拍攝的照片、罪名、監禁地點等個人資料,另有拍下從未曝光的「再教育營」和正規監獄內部情況的照片。

BBC 聲稱於今年較早時候獲得這批被命名為「新疆警察檔案」的外洩文件,隨後展開為期數月的調查和考證。報道指出,「新疆警察檔案」包含了前所未見的細節,揭示中國政府正在運作兩個獨立但相關的維吾爾族大規模拘留系統——「再教育營」和正規監獄,並且就拘留系統發表經過精心設計的正面論述。

報道指出,「新疆警察檔案」揭示了中方論述的矛盾之處。其中,中國政府自2017年在新疆各地建設「再教育營」,並對外宣稱「再教育營」只是教導文化、職業等技能的「學校」,但外洩文件包含的警方內部指示、看守名冊、拘留者照片等反映情況並不如中方所述。

據報道,外洩文件包括超過5000張由警方拍攝的維族人士登記照片,拍攝時間為2018年1月至7月間。BBC 配合其他信息和數據,認定其中至少2884人曾經被拘留。當中有人被警方列作「再教育營」參加者,但他們並非自願成為「學員」。從部份「學員」的登記照片可見,有「學員」拍照時正在流淚,有「學員」身後有手持警棍的警衛看守,另據外洩的警方記錄,有「學員」因為赴敏感國家旅遊、非法講道等原因而被帶到「再教育營」。

與此同時,中國政府廣泛宣傳在新疆行之有效的反恐怖主義工作,但外洩文件包含的警方電子表格顯示,因恐怖主義指控而被囚禁於正規監獄的數千人當中,絕大部份遭遇肆意但嚴苛的指控和判決。

另外,「新疆警察檔案」包含當地警方有關「再教育營」和正規監獄區域內的崗位工作守則,包括對持槍警員的指引。指引訂明持機關槍、狙擊槍等不同槍械的警員在營區的站崗位置,並且訂明針對嘗試逃獄人士的開槍射殺(shoot-to-kill)指令。另外,守則提到在不同拘留設施、醫院之間轉移「學員」的措施,包括為「學員」戴上眼罩、手銬和腳鐐。

「新疆警察檔案」還包括452份警方電子表格,詳細記錄了被拘留人士的族裔、姓名、住址、證件號碼、罪名、監禁地點等資料。據表格所載,部份人因為多年以前的「罪行」而被捕入獄,例如一名男子因為在2010年跟隨祖母研習伊斯蘭教經文數日,於2017年被判監禁10年。

另外,數以百計被拘留者因為使用手機而被捕入獄,當中大部份是因為通過手機聆聽「非法課堂」、在手機安裝加密應用程式等。相反,也有被拘留者是因為「太少」使用手機而被監禁——據電子表格記錄,超過100人因為手機話費用完而沒有充值,被視為企圖逃避電子監控。

因前線同工及委員憂慮觸犯國安法,香港天主教正義和平委員會決定不舉辦「六四追思彌撒」

羅馬天主教香港教區社會傳播處公佈,由於前線同工及天主教正義和平委員會的部份委員擔心有機會觸犯《港區國安法》,因此今年不會舉辧「六四追思彌撒」

在過去多年的6月4日、包括在《港區國安法》生效之後,香港天主教正義和平委員會均會在天主教堂舉行彌撒,率領信眾悼念1989年北京天安門「六四事件」的死難者。

然而,香港教區社會傳播處今天證實,由於前線同工和天主教正義和平委員會部份委員對舉辧「六四追思彌撒」會否觸犯《港區國安法》感到顧慮,因此今年將不會舉辦彌撒。社會傳播處認為,信徒可以用不同方法紀念亡者,私下或在小團體為亡者祈禱也非常有意義。

港大前副教授戴耀廷承認「在選舉中作出招致選舉開支的非法行為罪」,被判監禁10個月

香港大學法律學院前副教授戴耀廷早前承認廉政公署(ICAC)控告的四項「在選舉中作出招致選舉開支的非法行為罪」,今天在區域法院被判入獄10個月

戴耀廷於2016年就立法會選舉宣傳「雷動計劃」。案情指,戴耀廷當時提出以投票予勝出的邊緣候選人,令泛民主派或非建制派取得立法會過半數議席,同時通過「雞蛋同盟有限公司」在報章刊登廣告,宣傳投票計劃,涉及費用共253540港元。戴耀廷被指非為該選舉候選人、或候選人的選舉開支代理人,而「在選舉中作出招致選舉開支的非法行為」,同時獲宣傳的候選人也沒在選舉申報書列出相關開支。

同案另外兩名被告——「雞蛋同盟有限公司」董事葉劍青和石守正同樣被控四項「在選舉中作出招致選舉開支的非法行為罪」。他們早前獲不提證供起訴,以自簽4萬港元守行為一年處理。

「612 人道支援基金會」五名信託人及秘書涉未為基金註冊,全部否認控罪

「612 人道支援基金會」五名信託人及秘書被指涉嫌未有遵循《社團條例》要求為基金註冊,早前遭到票控。六人今天在西九龍裁判法院應訊,全部否認控罪。裁判官將案件押後至今年9月19日審訊,預計需時五天。

六名被告包括基金會信託人陳日君、吳靄儀、何韻詩、許寶強、何秀蘭及基金會秘書施城威。案情指,六名被告涉嫌於2019年7月16日至2021年10月31日作為「612 人道支援基金會」幹事,沒有在指定時間內遵循《社團條例》申請社團註冊或申請豁免註冊。

另外,基金會五名信託人早前遭警務處國家安全處拘捕,被指涉嫌干犯「串謀勾結外國勢力或境外勢力危害國家安全罪」。除了正在監獄服刑的何秀蘭,其餘四人獲准保釋候查。

星巴克宣佈全面退出俄羅斯市場

連鎖咖啡店集團星巴克(Starbucks)於當地週一(23日)向員工發出備忘錄,宣佈全面退出俄羅斯市場。星巴克會在未來半年繼續向在俄羅斯約2000名員工發放薪金,並且協助他們尋找新工作。

星巴克於2007年進軍俄羅斯市場,在該國開設首家分店。因應俄羅斯揮軍入侵烏克蘭,星巴克於今年3月初宣佈暫停在俄羅斯的業務。

本刊載內容版權為端傳媒或相關單位所有,未經端傳媒編輯部授權,請勿轉載或複製,否則即為侵權。

延伸閱讀