台灣2020年終專題深度

統或獨?戰或走?台灣人心中的一百個祕密

支持兩岸統一或獨立?願不願意上戰場?這些藏在台灣人內心深處的真心話,我們將製作一部「聲音頁面」來說給你聽。

紀敦明在桃園巿的住所。

紀敦明在桃園巿的住所。攝:李昆翰/端傳媒

端傳媒記者 陳莉雅、李易安、何欣潔 發自台北

刊登於 2020-12-31

#2020年終專題

2020 年,全球受到疫情籠罩,台灣因防疫成功、台美關係升溫,集體認同快速凝聚。7 月,台灣政治大學選舉研究中心公布三份民調結果,其中「我是台灣人」認同度高達 67%、「支持獨立」則是 27%,是自解嚴以來最高的數字。同時,另一份台灣民主基金會民調顯示,如果兩岸發生戰爭,有八成民眾願意上戰場,如果是台灣宣布獨立而導致戰爭,也有七成民眾表示願意上戰場。

所謂的「台灣統獨問題」,看似已是一個陳腔濫調的老議題,但這些「統獨」民調數字的背後,究竟代表什麼?每個人的複雜思想與認同情感,是否適合被化約成簡單數字?2021年1月4日,端傳媒將推出〈統或獨?戰或走?台灣人心中的一百個祕密〉專題頁面,此篇文章為專題頁面正式出刊前的精華預告。(連結為1月4日更新)

在頁面中,我們訪問了 35 位不同族群、性別、地域的台灣人,包含隨著國民政府來台的 97 歲老兵、公務員、社運行動者、醫生、台商子女、陸配、東南亞新住民、家庭主婦、海歸青年、學生等,請他們回答三個簡單的問題:你支持統一或獨立?如果兩岸發生戰爭,你是否願意上戰場?你願意拿中華民國國旗嗎 / 對中華民國的看法是什麼?

這三個問題,看似簡單,卻特別容易引發爭議,可能因為表態支持台灣獨立 / 兩岸統一而面臨不可預知的遭遇,甚至連累親友或事業合作夥伴,平日是多數台灣人不願輕易向外人談論的話題。因此,在進行訪問當中,不少民眾對於公開回答此一問題,充滿猶豫與恐懼;即便最後願意「發聲」,多半也採取匿名的方式為之。「統獨問題」作為台灣最大的政治問題,卻被架空為一個失效的語言,同時,讓「表態」成為一個被恐懼埋進深處的祕密。

這一次,為了呈現這些珍貴而難得的聲音,我們特別以聲音媒材專題頁面的方式,讓你聽見普通台灣人藏在心中,關於國家、認同與戰爭的回憶與秘密。此篇摘錄其中六位受訪者的心聲,化為文字,想聆聽更多的深度聲音故事,敬請鎖定端傳媒在 1 月 4 日推出的專題報導頁面。

紀敦明,97歲,跟隨國民政府撤退來台的軍人,現居桃園市

「大陸都給你了,你已經夠了,還要把國民黨逼到哪裡去呢?」

我是 1924 年 10 月 8 日在湖北省武漢市出生。在我 19 歲那一年,抗日戰爭還沒結束,我年紀輕,畢業後沒工作,一心只想跟著部隊去打日本人。所以自願加入國民黨的敵後游擊隊。這個跟前線部隊不一樣,不是在前線打,而是在敵人後方擾亂。

但我加入游擊隊的隔年,抗日戰爭就結束了,所以也沒有參與太多抗日戰爭。抗戰勝利之後,我加入國民黨的正式編制,在保安隊擔任分隊長。沒想到,才剛跟日本人打完,現在換打共產黨。不過,畢竟是打自己同胞,跟打日本人不一樣,心裡上還是掙扎的,感覺上總是比較殘忍,但你不打也不行,你不打他,他就打你。

1949 年(民國 38 年),幾乎是每一天都有戰事,因為我是國民黨的軍人,湖北老家常常被共產黨騷擾,我就想應該要把家人從湖北帶走,但當時我兒子才五歲,年紀很小,跟著我太危險了,只好把他留在湖北讓我妻子和爸媽照顧,先把我唯一的弟弟接走。

某天午夜,我帶著弟弟到碼頭,打算搭一艘漁船南下,才上船沒多久,就遇上一個人盤查,他問船長,船上還有沒有別人,那船長很好,跟對方說除了他沒有別人。當時天色很黑了,那人也沒有進來搜,我們這才順利地坐船南下,一直到湖南國軍部隊的所在地。

閱讀全文,歡迎加入會員

華文世界不可或缺的深度報導和多元聲音,了解更多

立即訂閱

已經訂閱?登入

本刊載內容版權為端傳媒或相關單位所有,未經端傳媒編輯部授權,請勿轉載或複製,否則即為侵權。

延伸閱讀