深度

我來自哪裡,誰說了算?一場挪威台灣學生的「正名」運動

這場訴訟的法律依據將是歐洲人權公約第8條隱私保障中所內含的「身份認同權」(right to personal identity),主張個人的認同主張是私領域,國家不應介入、干涉。


2016年11月,J在臉書社群中正式提出集結在挪台灣人對政府提起集團訴訟的構想,獲得許多迴響,成立挪威居留證訴訟核心團隊,初始成員約十來人。 攝:陳焯煇/端傳媒
2016年11月,J在臉書社群中正式提出集結在挪台灣人對政府提起集團訴訟的構想,獲得許多迴響,成立挪威居留證訴訟核心團隊,初始成員約十來人。 攝:陳焯煇/端傳媒

一個稱作「挪威台灣人正名運動」的團隊,八月底向奧斯陸地方法院控告挪威政府下屬的移民局、移民訴願委員會和奧斯陸地方警察局。原因是這些機構在辦理台灣人申請臨時居留許可證時,直接將申請人填寫的「中華民國」(R.O.C.)或「台灣」(Taiwan)改為「中國」(Kina)。

起訴書主張,國籍申報屬於「個人隱私」,移民局的做法侵犯了《歐洲人權公約》對個人隱私的權利保障,也違反《挪威憲法》與《聯合國公民權利和政治權利公約》中國家維護和尊重人權的義務。

「我不可以什麼都不做就放棄」

S是「正名運動」團隊的一員,她2017年8月抵達挪威奧斯陸大學開始一年的交換生活。出發前S就聽聞,申辦居留證時,不論在出生國家和國籍上填的是「台灣」或是「中華民國」,都會被改成「中國」。學校指定新生一起到移民局(UDI)辦理正式居留證,S先做好心理準備與沙盤推演,打算爭取從中國改成「台灣」或「無國籍」,如果被拒絕,再詢問法律救濟回應。

果不其然,居留證上將她註記為「中國」,即使她填的都是「台灣」。S回憶,那還是成了衝擊又烏煙瘴氣的一天,「回答都是no」——與她對應的承辦是亞裔人。S按照想好的劇本,先爭取將出生地或國籍改成「台灣」,回答是「no」,退一步要求改成「unknown」,回答還是「no」。「我跟她爭辯說I’m not Chinese,她還說台灣就是中國一部分,就說到這麼直白。我說Taiwan is not a part of China,她說這決定於當局和台灣,她沒有什麼可做的。我也依照其他正在努力訴願的台灣人說的,問了能不能appeal(上訴),她說 I can do nothing for you。」

觸摸世界的政經脈搏
你觀察時代的可靠伙伴

已是端會員?請 登入賬號

端傳媒
深度時政報導

華爾街日報
實時財訊

全球端會員
智識社群

每週精選
專題推送

了解更多
訴訟 挪威 台灣