國際

小端網絡觀察 :你看到的「特金會」,是「紅色」還是「藍色」?

「特金會」猶如網路世界的那件「白金vs藍黑洋裝」,那你看到的是「紅色」還是「藍色」呢?你關心的是「特金」會談、炸雞、還是什麼呢?

你看到的「特金會」,是「紅色」還是「藍色」?

你看到的「特金會」,是「紅色」還是「藍色」?攝:Nicky Loh/Bloomberg via Getty Images

端傳媒社媒組「小端網絡觀察」

刊登於 2018-06-12

#小端網絡觀察

自3月宣佈舉辦美朝首腦會議以來,特朗普和金正恩迅速成為世界矚目的焦點。特別是一貫神秘的北韓領導人金正恩,這位「全世界最有權勢的80後」,在 2 個月內先後和南韓總統文在寅以及美國總統特朗普會面,Google 搜索熱度經歷了兩次火箭般的上昇。

哪些國家更關注金正恩?

透過 Google Trends 比較「特朗普」與「金正恩」的全球搜索數據,發現共有 24 個國家和地區對這兩個詞的搜索量較高。其中 17 個國家和地區「金正恩」的搜索量超過「特朗普」。

搜索「特朗普」較多的區域顯示為藍色,反之是紅色,缺失數據或不顯著的區域為灰色。Google Trends 搜索結果地圖顯示,位於美國、歐洲、中國、加拿大等的中文使用者,對「特朗普」更感興趣;位於俄羅斯、印度、英國、東南亞、日本、澳洲等使用者,則對「金正恩」十分好奇。

不過,更關注特朗普的 7 個國家和地區中,熱度基本是五五開,最關注特朗普的德國也僅為 59:41。反之,共有 4 個國家對金、特的搜索比在70:30以上,台灣把 95% 的熱度給了「金正恩」。由於台灣以「川普」稱呼美國首腦,調整搜索詞,修正的熱度比為 川 : 金 66:34。

透過 Google Trends 搜索關鍵詞「特朗普」與「金正恩」的全球搜索數據,搜索「特朗普」較多的區域顯示為藍色,反之是紅色,缺失數據或不顯著的區域為灰色;顏色深淺代表搜索量佔比高低。
透過 Google Trends 搜索關鍵詞「特朗普」與「金正恩」的全球搜索數據,搜索「特朗普」較多的區域顯示為藍色,反之是紅色,缺失數據或不顯著的區域為灰色;顏色深淺代表搜索量佔比高低。
關鍵詞「特朗普」與「金正恩」的近期相關關鍵詞排行。
關鍵詞「特朗普」與「金正恩」的近期相關關鍵詞排行。

其實受歡迎的可能是「金正恩夫人」?

近期相關搜索詞也有亮點。關心「特朗普」的人,會連帶搜索「中美貿易戰」「中興通訊」(「川普」亦然)。但關心「金正恩」的網民,最關心的竟然是「金正恩 夫人」。上升最快的另一個關鍵詞是「王岐山」。

中國的眾多社交平台上,「特金會」相關話題沒上微博熱搜,美國使館、鳳凰衛視等帳號的評論功能被關閉,知乎、豆瓣也未能找到相關內容。

台灣網民的關注角度,更集中於美朝和解是否對台灣有利、中國將會受到何種影響;也有人關注「特朗普能否獲得諾貝爾和平獎」。

新加坡的美國快餐品牌肯德基推出「Four Peace」(四塊雞/為和平)炸雞套餐。
新加坡的美國快餐品牌肯德基推出「Four Peace」(四塊雞/為和平)炸雞套餐。

新加坡的「Four Peace」紅藍炸雞

在「特金會」的舉辦國家新加坡,與會面有關的地點早已高度戒備,但沿途依然聚集了許多圍觀的民眾。新加坡的美國快餐品牌肯德基(KFC)不忘蹭熱度,與「Four Pieces」(四塊雞)諧音的「For Peace」(為和平)被印在了炸雞包裝盒上,包裝盒上肯德基的紅藍配色也剛好與雙方國旗顏色一致。

不同地方的民眾有不同的視角和心情,特朗普和金正恩的會晤,猶如網路世界的那件「白金vs藍黑洋裝」,那你看到的是「紅色」還是「藍色」呢?你關心的是「特金」會談、炸雞、還是什麼呢?

本刊載內容版權為端傳媒或相關單位所有,未經端傳媒編輯部授權,請勿轉載或複製,否則即為侵權。

延伸閱讀