這一週，CNN隨媒體巨頭合併而易主，新東家艾里森家族與美國總統特朗普的政治關係引發疑慮；在台灣，跟監、潑糞與襲擊案件接連起訴，卻難以適用《反滲透法》，遭質疑刑責過輕。無需擔心沒時間跟上新聞——每逢東亞時間週一、週五，定時開啟端周報，我們帶你快速掌握近期的新聞關鍵時刻。

每份周報當中，端傳媒圖片編輯為我們精選數張全球新聞攝影作品，捕捉未及納入報導的事件瞬間。今天的題圖來自美聯社攝影記者Yuki Iwamura：2026年10月14日，美國紐約中央公園入口處，一輛雪糕車小販從他的餐車裡向外張望，馬車正等待著乘客。