編按：《華爾街日報》是全球最具影響力的財經媒體之一，每日產出大量深度報導，涵蓋國際政治、商業財經與科技趨勢。在「WSJ守護精選」欄目中，端傳媒編輯每週二、四從中挑選涉及中國、科技、中美關係等華文讀者最關心議題的報導。此欄目為守護會員專屬。
在特朗普（Trump）的首個總統任期內，美國發起了一場「極限施壓」行動，意圖將伊朗石油逐出全球市場，切斷德黑蘭最大的收入來源。而如今，伊朗每月仍能賣出價值數以十億美元計的石油。
對此，伊朗得感謝一個國家：中國。
【華爾街日報】中國如何助伊朗抵禦制裁衝擊，並為其戰爭機器「輸血」
過去五年間，中國通過購買伊朗的大部分石油，為該國提供了一條資金生命線。
