本文英文版「Me and my censor」首發於Made in China Journal 和 Melbourne Asia Review，端傳媒獲兩平台與作者授權，首發中文版原版。
一、劉力朋
在這裏，自由是橙色的。
整整4個月，劉力朋一直在玩忽職守，每過一小時，系統就會給他發來大量的信息，他一字不刪，等信息積累到三千條或五千條，他就輕輕地敲一下鼠標，把所有信息全部放行，用審查員的話說，這叫「一鍵全通」，然後這些信息就會出現在新浪微博的頁面上，被千萬人閱讀、轉發和評論。
本文英文版「Me and my censor」首發於Made in China Journal 和 Melbourne Asia Review，端傳媒獲兩平台與作者授權，首發中文版原版。
在這裏，自由是橙色的。
整整4個月，劉力朋一直在玩忽職守，每過一小時，系統就會給他發來大量的信息，他一字不刪，等信息積累到三千條或五千條，他就輕輕地敲一下鼠標，把所有信息全部放行，用審查員的話說，這叫「一鍵全通」，然後這些信息就會出現在新浪微博的頁面上，被千萬人閱讀、轉發和評論。
本刊載內容版權為 端傳媒編輯部 或相關單位所有,未經端傳媒編輯部授權,請勿轉載或複製,否則即為侵權。