「很多東西都是怪異的。但沒有什麼比人更怪異的了。」

每年夏天，歐洲的劇迷都可以很忙，因為各國都有大大小小的戲劇節，既可以讓你窺探最新的戲劇潮流，也可以得見歐洲最關心的議題。如果是戲劇工作者，這個更是一個跟業界人士碰面的好機會。不過這種戲劇盛會，曾因疫情中斷兩年，其中也有戲劇節移師網上發佈。今年我走訪了兩個傳統大型的戲劇節—— 柏林戲劇節和維也納藝術節，從他們挑選的戲碼，也能看到一些最新趨勢。

柏林戲劇節的來龍去脈

柏林戲劇節其實是一個比較方便的譯法。德文原文為Berliner Theatertreffen， Berliner是柏林或柏林人的意思，Theatertreffen解作「劇場相遇」。這個相遇是雙向的，你遇見劇場，同時劇場也遇見你。戲劇節由柏林藝術節主辦，本身擁有一座表演中心（Haus der Berliner Festspiele）。1963年柏林藝術節邀請了五個客席演出，1965至1966年起柏林戲劇節正式獨立運作，並將每屆演期定在五月。1989年5月，柏林圍牆倒下之前，柏林戲劇節首次邀請東德劇院參與，以展示德語戲劇的現況。