跳至內容

愛慾錄:「性解放」還是「性暴力」?女性作家挑戰經典荷蘭文學

「對一些人來說,要接受一個寫作的女人,一個有意見且有性生活的女人,真是太不容易了。」

愛慾錄:「性解放」還是「性暴力」?女性作家挑戰經典荷蘭文學
西班牙弗拉門戈舞者在雙年展上排練。

一隻被侵犯的雞

對荷蘭成年人提起「雞」,他們會想到作家Jan Wolkers在1964年發表的一篇小說。

「我突然聽到一陣嘶啞的咯咯聲……那是一隻老力康雞光禿禿的屁股……我蹲下身子,看着那因擠壓而一開一合的淡粉色大口子。突然間,雞蛋掉了出來,落到稻草裏。我緊張地看着那個仍然敞開的洞。我想把什麼東西塞進去,可能是一根棍子,或是我的手指。當我站起來時,我感到褲襠處收緊了。我拉開了拉鍊。然後抓住雞的頭和雙腿,把她塞向了我。」

小說裏的少年敘事者侵犯了這隻母雞,然後埋葬了牠還在抽搐的屍體。

本刊載內容版權為 端傳媒編輯部 或相關單位所有,未經端傳媒編輯部授權,請勿轉載或複製,否則即為侵權。