跳至內容

困於內地,徐克與周星馳的孫悟空:有今生,無來世?

徐周都在內地闖蕩多年,控制與痛苦,屈辱與超越,唐三藏醒悟兒歌對悟空的傷害了嗎?

大聖筋斗雲、如意金箍棒、七十二變,何等威風,偏偏又受緊箍咒制約。這豈非香港導演面對大陸電影體制與審查的狀況?周徐二人在大陸已闖蕩多年,是時候來一次剖析或宣洩。

今年香港賀歲片檔期欠缺傳統的賀歲片,現有芸芸片目中,《西遊.伏妖篇》(下稱伏妖)的兩雄相遇,無疑叫人期待。周星馳監製,徐克導演,二人共同編劇(另一編劇為李思臻)。二人在孫悟空這個符號上的相遇更為關鍵。徐克的反叛、變化繁複,乃一直以電影與人生演繹齊天大聖七十二變。而九十年代周星馳主演的港產片經典西遊記上下集《月光寶盒》及《仙履奇緣》早成經典,為孫悟空此一角色加入前所未有的維度:愛情與遺憾。

2013年周星馳再開拍《西遊.降魔篇》(下稱《降魔》),孫悟空成為一個純粹的怪物波士,愛情遺憾線轉移到陳玄奘(唐三藏)身上。而2017的《伏妖》,則有更多處回到《西遊記》中孫悟空原來的主題:自由與控制。大聖筋斗雲、如意金箍棒、七十二變,何等威風,偏偏又受緊箍咒制約。這豈非香港導演面對大陸電影體制與審查的狀況?周徐二人在大陸已闖蕩多年,是時候來一次剖析或宣洩。

本刊載內容版權為 端傳媒編輯部 或相關單位所有,未經端傳媒編輯部授權,請勿轉載或複製,否則即為侵權。