本文原載於作者胡泳個人微信公共號，授權端傳媒編輯轉載。

Twitter 聯合創始人傑克·多爾西（Jack Dorsey）和 Instagram 的創始人凱文·斯特羅姆（Kevin Systrom）曾有一段著名的「恩怨情仇」──他們原本是很好的朋友，兩人心心相通，多爾西本人也曾是Instagram的投資者。2012年，多爾西找斯特羅姆促膝長談，希望能促成 Twitter 對 Instagram 的收購，但斯特羅姆說，我絕對不賣我的公司，因為我要把它一直做大，做到上市。

多爾西遺憾而歸，決定尊重朋友的選擇，然而斯特羅姆轉頭就把公司賣給了 Facebook。這件事對 Twitter 和多爾西都是一個巨大的打擊──無論是自尊心還是現實收益。多爾西本來是 Instagram 的活躍的用戶，每天都會 po 照，但在 Facebook 收購 Instagram 之後，他發了最後一張照片──一輛空蕩蕩的公共汽車，此後就很少更新了。