【編者按】漢娜 · 鄂蘭(Hannah Arendt)的政治哲學著作《人的條件》(The Human Condition)1958年出版至今,不斷給人們帶來啟示。她指出人世的希望所在,和這希望的真實條件。2016年,這本書繁體中文版再版,這裏節錄台灣政治大學政治系副教授葉浩為本書所寫的導讀,以饗讀者。

勞動與工作,一個關於動物界與人類世界的劃分
《人的條件》顧名思義涉及「人」的界定,談論其根本存在模式(mode of being)抑或生存的各種處境與條件。不過,鄂蘭的寫作風格既非直線式的邏輯論證,從前提一步步推演到結論;也不採取典型的英美分析哲學風格,直接破題,對書名涉及的兩個概念進行分析或界定,而是以「活動生命」為主軸,採取一種螺旋狀的方式層層推敲「勞動」、「工作」、「行動」三者各自的特性,之間的差異,以及歷史上的此消彼長,藉此不斷增添讀者對於活動生命的理解,從而理解黨強調人類困境與希望之所在。